[Çevirmen - Peptobismol]
Grr, ugh.】
Azidahaka’nın orta kafası gözlerini açtı. Vizyonu sanki sisle örtülmüş gibi bulanıktı. Eski hava kalın, balık kokusu ile karıştırıldı.
Başı geniş bir alanda baş aşağı yapıştı. Topal boynu terk edilmiş bir salıncak gibi sallandı. Koyu kırmızı kan, ayrılan çeneleri arasına damladı.
‘Ne… bana oldu?’
Azidahaka inledi. Bir nefes saldırısı hazırla devi şarj etmeyi hatırladı. Bir ışık parlaması vardı, ama bundan sonra hiçbir şey hatırlayamadı.
Hareket edemedi. Başının altında, sanki donmuş gibi bir his yoktu. Üçüncü kafa kontrolünün çoğunu devralmış olmasına rağmen, tüm hissi ilk kez kaybetmişti.
Diğer iki kafa görülmeyecekti. Gözlerini yana doğru yuvarladı, kafalarının kendi gibi asılı olduğunu gördü. Hepsi ölü görünüyordu, ama hafif seğirme hala hayatta olduklarını öne sürdü.
【Nerede… bu?】
Bir plaza gibi açık, ıssız bir alandı. Koyu taş duvarlar yosunla kaplıydı. Altın, görkemli ikametgahının tam tersi izlenimini verdi.
Bir yerlerde akan suyun sesini duyabiliyordu. Aniden gözleri genişledi. Bu Adren'in altındaki kanalizasyon sistemiydi.
Ah.】
Bir şey akla geliyordu. Düşüncelerini umutsuzca ararken, vizyonunun bir köşesinden bir ses yankılandı.
“Bu oldukça bir başyapıt. Bir inceleme için, değil mi?”
【Hmm?】
Tanıdık bir sesti. Azidahaka bakışlarını çevirdi. Yaşlı bir adam orada durdu, elleri arkasından, ona baktı.
【Sen…!】
Azidahaka’nın gözleri genişledi. İnsan görünümüne rağmen, varlığı bir ejderha olarak kolayca tanıdı.
Dahası, ondan çıkan mana inanılmaz derecede tanıdık geliyordu. Azidahaka'nın onu tanımlaması uzun sürmedi.
【Alivrihe? Gerçekten sen misin?】
"Uzun zamandır bak, dostum."
Alivrihe gülümsedi. Azidahaka’nın yüzündeki kaşlarını çattı şokta derinleşti.
Son karşılaşmalarından bu yana yaklaşık bin yıl geçti. İki ejderha, kuluçkadan kısa bir süre sonra birlikte zaman geçirmişti.
Hiç böyle bir yerde buluşmayı beklemiyordu. Yanıp sönen Azidahaka konuştu.
【Neden buradasın? Ve o yaşlı adamın görünüşünde ne var? Adren'e ne zaman girdiniz?】
“Bir süredir. Üzgünüm, ama sizinle sadece bir kafanızla konuşmak daha kolay. Yukarı bakarken konuşmak yorucu, bu yüzden burada uzanacağım.”
Kişiliğiniz değişmedi. İstediğiniz gibi yap.】
Alivrihe gerçekten orada yatıyordu. Azidahaka’nın ağzından kan damlası ile kaplanmış olabileceğini umursamadı. Azidahaka, onu inanamayarak izledi, konuştu.
【Bana ne olduğunu biliyor musun? Kafamın altında hiçbir şey hissedemiyorum.】
“Bu sadece doğal. Ölüyorsun.”
【Ne.】
Azidahaka nefes nefese. Maviden ölme fikri ona bir anlam ifade etmedi. Alivrihe devam etti.
“Yine de canlılığınızı takdir etmeliyim. Sadece Lady Navardose için ikincisiniz. O canavardan doğrudan bir vuruş hayatta kalmak için
【Canavar? Ah…!】
Azidahaka’nın yüzü sertleşti. Sisle gömülü anılar tek tek yeniden ortaya çıkmaya başladı.
Dev’in Advent ve çökmekte olan gökyüzü kulesi. Üçüncü kafanın ondan kaynaklandığı şok edici beyan. Altlarını yem olarak kullanarak gelgiti çevirerek, felaket bir yenilgiyle sona erdi.
Düşürken, gece gökyüzünün soluk mavi parladığını hatırladı. Yerle çarpışmıştı ve başı kanalizasyona sıkışmıştı. Her şeyi hatırlayan Azidahaka dişlerini sıktı.
【Kahretsin
Pişmanlık ve hayal kırıklığı hissetti. Bununla birlikte, hiçbir savaş ruhu veya rekabetçi gayret ortaya çıkmadı. Azidahaka istifa için içini çekti ve acı bir gülümseme verdi.
【Her şey çok boş.】
Her şeyin yanlış gittiğini belirleyemedi. Şüpheli Nebula Clazier ile ittifak kurduğunda mıydı? Yoksa Navardose'u yenmeye karar verdiği an mıydı?
Navardose'u neden ilk etapta yenmek istediğini hatırlayamadı. Alivrihe, onu dikkatle izlerken bir kaş kaldırdı.
"Beklediğimden daha bastırılmış görünüyorsun. Vazgeçtin mi?"
【Anlamıyorsun. "Bu" rakipsizdir.】
Alivrihe’nin kışkırtıcı tonu bile onu heyecanlandırmadı. DeO zamandan itibaren Spair ona ağırdı.
Azidahaka, tam güçlü nefes saldırısını aldıktan sonra bile zarar görmeden duran dev Duaru'yu canlı bir şekilde hatırladı. Kendi delinmiş tarafını görmemişti, ama şüphesiz korkunç bir durumda idi.
Kararan vizyonu ona hayatının gerçekten ortadan kalktığını söyledi. Eski arkadaşının ölmesi hakkındaki sözleri yalan görmüyordu. Alivrihe bir an sessizlikten sonra başını salladı.
“Bu anlaşılabilir. Bunu kabul etmek de geçerli bir seçim.”
Alivrihe Azidahaka'yı azarlamadı. Sakalını okşayarak tekrar konuştu.
[Çevirmen - Peptobismol]
“Bu durumda, ölmeden önce eski zamanlar hakkında konuşalım mı? Anlamsız pişmanlıkları boşa harcamak veya neden burada olduğumu sorgulamak için çok değerli bir zaman.”
İyi. Zaten her şey bitti.】
"Evet. Bu iyi bir fikir."
Azidahaka sessizce anlaşarak başını salladı. Her şey sona erdi ve sona erme şekli artık gerçekten önemli değildi. Alivrihe, hafifçe gülümseyerek masalına başladı.
****
【Hey, büyücü.】
"Y-Yes?"
【Şu anda o şeyin ne yaptığını anlıyor musunuz?】
Orsay sordu, sesi yavaş yavaş parlatıcı şafak gökyüzü altında yankılanıyor. Hala Ejderha Kralı ve minyonları tarafından yaratılan hapishaneye hapsolmuştu.
Ejderha Kralı, aniden görünen devle yüzleşmek için Orsay'ı geride bırakmıştı. Kaçmak için mükemmel bir fırsattı, ancak ne kadar güç olursa olsun, sert, sağlam bitkiler ve cevherlerden oluşan büyülü hapishane.
Aselle, Orsay’ın boynu ve gövdesi arasındaki boşluğa uzanıyordu. Bir şey yapmak istese bile, manasının tamamen bitkin düşmesi nedeniyle hareket edemezdi. Başını Orsay'ın baktığı yöne çevirdi ve tereddütle konuştu.
“Ah… ah .. belki bir şey arıyor?”
【Bir şey arıyorum… durum böyle olabilir.】
Orsay başını salladı. Gözleri uzak dev üzerine sabitlendi. Hızlı bir şekilde yüzlerce ejderhayı katlettikten sonra, Duaru saldırmayı bıraktı ve şimdi Adren üzerinde yavaşça dolaşıyordu.
Dragon King’in yenilgisiyle Adren’in direnişi sona ermişti. Duaru'nun altında bölünmüş gökyüzü kulesini ve Adren haline gelen cehennemi uzattı. Şimdi sadece bir güdük olan gökyüzü kulesi çökmüş ve altındaki şehri ezmişti.
Her yönden yükselen duman ve alevlerin ortasında, şehrin önceki ihtişamı bulunamayacaktı. Hayatta kalanların çığlıkları ve beklemeleri yankılandı, hiçbir şeyin sonsuz olmadığını hatırlattı. Hala Duaru'yu izleyen Aselle, tekrar konuştu.
"Neden… saldırmayı bıraktı mı?"
【Bilmek istediğim şey bu. Hala hayatta kalan birçok kişi var.】
Orsay kaşlarını çattı. Direniş sona ermiş olsa da, kalıntıların ortasında hala birkaç kurtulan vardı.
Ancak Duaru, Ejderha Kralı'nı yendiğinden beri kimseye saldırmamıştı. Bir fareyi bile toz haline getirecek gibi görünen ilk, amansız saldırılarıyla tam bir tezat oluşturuyordu.
Sadece böyle dolaştıktan sonra ayrılır mı? Dev'i şaşkın ifadelerle izlerken, Duaru aniden durdu ve kolunu uzattı. Bir kez daha, ışık parçacıkları kavrayışında toplanmaya başladı.
"Tekrar başlıyor!"
Astelle’in yüzü solgunlaştı. Duaru’nun elinde hızla oluşan bir ışık mızrağı. Tepki için zaman yoktu. BOOM !! Duaru kolunu yere doğru salladı ve dünyayı sallayan bir patlamaya neden oldu.
"Hyaaah!"
ASELLE, yüksek perdeli bir çığlık attı. Ancak saldırı burada bitmedi. Duaru defalarca aynı noktaya ışık mızrakları attı. Her sağır bir patlama ortaya çıktığında, ışık sütunları vuruldu, bulutları yırttı.
“Artık alamıyorum, lütfen…!”
Aselle kulaklarını kapladı ve kıvrıldı. Orsay derinden kaşlarını çattı.
Ne yapıyor?】
Duaru'nun bunu neden yaptığını anlayamadı. Mızrakları attığı yer sadece sıradan bir ormandı. Orada bina veya sakin yoktu.
Duaru’nun tuhaf eylemlerini düşünürken, tüyler Duaru’nun kanatlarından düşmeye başladı. Parıldayan tüyler rüzgardaki kiraz çiçekleri gibi sürüklendi.
Bunların sıradan tüylerin olmadığını fark etmek uzun sürmedi. İlk tüy yere dokunduğunda,beyaz bir ışıkla parıldadı. Işıktan, yaklaşık üç metre boyunda bir dev, yavaşça ortaya çıktı. Duaru'nun minyatür bir versiyonu gibi görünüyordu, aydınlık yüz özellikleri yoktu.
"Grrr!"
"Bu nedir?!"
Dev, tamamen ayakta, bir kükreme bırak. Asle titredi. Tüyler düşerse devler yükseliyordu.
Onun üzerinde korkunç bir premonition yıkandı. Birkaç dakika içinde devlerin sayısı düzinelerce yüzlerce büyüydü. Aniden dağıldılar, hala mızrak atan Duaru'yu geride bıraktılar.
Çoğu hayatta kalan birçok kişinin bulunduğu şehre doğru yöneldi. Yakında, kederli çığlıklar devlerin koştuğu yönden yankılandı.
"Aaah!"
"Bu nedir? Lütfen, beni ayırın ...!"
Aselle, sese doğru döndü, dehşet içinde dondu. Daha küçük devler, hayatta kalanları metodik olarak avlıyorlardı.
Işık biçimlendirilmiş elleri ve bacakları tekmeledi, durdu ve insanları parçaladı. Bir devin ayağı, çocuğunu kavrayan bir anneyi ezdi. Kan patlamasını gören Asel, çığlık attı.
"S-Stop It !!"
Dayanıklılığın onları kurtaracağı umudu açıkça yanlıştı. Harekete geçmeleri gerekiyordu, ama Aselle herhangi bir güç toplayamadı. Ejderha Kralı ile savaşta tüm manasını tüketmişti.
"Hayır… hayır
Gözyaşları Astelle’nin yüzünden aşağı aktı. Korku ve umutsuzluk, dehşete tanık olma ve hiçbir şey yapamama konusunda çaresizlik duygusuyla birlikte onu boğdu.
【Kahretsin. Bu piç tamamen deli.】
Orsay, hala Duaru'yu izliyor, dişlerini tuttu. Duaru'nun ne yaptığını anlıyor gibiydi. ASELLY, başını çevirmeyen, sordu.
"Neden, ne ...?"
Orsay hemen cevap vermedi. Aniden, yer bir deprem vurmuş gibi salladı. Bir patlamanın titreşimi değil, muazzam bir şey yeraltında derin hareket ediyormuş gibi temel bir titreme idi.
Boom! Başka bir ışık mızrağı yere çarptı ve büyük bir patlamaya neden oldu. Etki, bir meteor vurmuş gibi bir krater bıraktı. Orsay, iç çekerek nihayet konuştu.
Adanın merkezindeki yüzen taşı yok ederek Adren'i bir bütün olarak yıkmayı planlıyor.】
[Çevirmen - Peptobismol]