[Çevirmen - Peptobismol]
【Kralımız seni görmek istiyor.】
"Ne? Kral?"
Ronan kaşlarını kaldırdı. Aniden duyduğu şeyden şaşkına döndü. Ejderha bayan devam etti.
“Evet. Orsay ile çarpışma başladığından beri burayı izliyor. Elbette hala izliyor. Sonuçta önemsiz bir kargaşa değildi.”
Bir zamanlar heybetli sesi belirgin bir şekilde yumuşadı. Orsay gibi, tonunu duruma göre ayarladı. Ronan aniden Intargand’ın Adren’in siyasi meseleleri hakkındaki tavsiyelerini hatırladı.
Bu iyi değildi. Kılıcını elinde döndüren Ronan alaycı bir şekilde sordu.
"Bu kadar üst düzey bir birey benimle ne istiyor?"
“Orsay ile olan çatışmada başarılarınızdan etkilendi. Görünüşe göre sizi çabalarınız için övmek istiyor gibi görünüyor.”
“Kılıç ustalığınızdan da etkilendim. Polimorflanmış olsa da, bir insanın eşit temelde bir ejderha savaşması için küçük bir başarı değil. Olağanüstü bir şey değildi.”
"Şey, hiçbir şey değildi."
Kadın samimi bir iltifat verdi ve Ronan başının arkasını garip bir şekilde çizdi. Övgüye aldırmasa da, daha fazlası olabileceğini hissetti. Diye sordu şüpheyle.
"Hepsi bu mu?"
“Duyduğum tek şey bu.”
Kadın başını salladı. Navardose konusundan kasıtlı olarak kaçındığını veya gerçekten bilmediğini söylemek zordu. En azından, bu kadın bunu çözmüş gibiydi. Bir an tereddütten sonra Ronan konuştu.
Ya reddedersem?
“Adren’in tarihinde çok saygısız bir eylem olarak kaydedilecekti. Ama biliyorum ki bu kadar mantıksız bir şey yapmayacağınızı biliyorum.”
"Ve seni bu kadar emin yapan nedir?"
“Çünkü arkadaşlarınız zaten kulede.”
Ronan’ın yüzü arkadaşlarının sözüne sertleşti. Kadın ona kayıtsız bir ifadeyle bakmaya devam etti, açık mavi gözleri rüzgarsız bir göl kadar sakin.
"Ne?"
“Tıpkı dediğim gibi. Bunlardan biri kütüphanede, diğeri gökyüzü kulesinin yakınında. Ronan’ın arkadaşları olduklarını ve onları oraya getirdiklerini doğruladık.”
Bahsettiği yerler Ronan'ın arkadaşlarına atadığı alanlarla eşleşti. Bir blöf gibi görünmüyordu.
Ronan aniden bu kadının adını bildiğini fark etti. Kılıcını daha sıkı tuttu.
"Onlara bir şey yaptıysanız
“Onları bir resepsiyon odasına eşlik etmekten başka bir şey yapmadık. Zamanın özü, bu yüzden hızlı bir yanıt vereceğim. Şimdi benimle gökyüzü kulesine gelecek misin?”
Bir soru olarak ifade edilmiş olsa da, bir tane gibi hissetmiyordu. Aslında bir tehditti. Bir an düşündükten sonra Ronan nefesinin altında bir lanet mırıldandı.
'Kahretsin.'
Nasıl düşünürse düşünsün, tek seçenek kafa kafaya bir yaklaşımdı. Bu, hiçbir seçeneğin olmadığı tek seçenekti. İç çekerek Ronan başını salladı.
"Tamam, hadi gidelim."
****
Kadının adı Naransonia idi. Kendisini kralı koruyan beş ejderha olarak tanıştıran Ronan'ı Adren'in merkezindeki uzun kuleye yönlendirdi.
"Sanırım en azından veda etmeliyim."
"Lütfen hızlı olun."
Onu düzgün bir şekilde takip etmeden önce, Ronan olay yerindeki insanlarla kısa veda etti. Bu arada, gönderilen hizmetçiler zaten Orsay tarafından hasar gören sokakları restore etmek için çalışıyorlardı.
Şimdi boş lotlar olan karanlık sokaklar, çarpışmada öldürülen askerlerin cesetleriyle doludur. Hepsi parçalanmış veya parçalara ayrılmış, birkaç sağlam beden bırakmışlardı.
Nispeten bozulmamış beden, Laratasian Mavi Ejderha'ya aitti. Her iki elin de havaya uçmasına ve bir geyikin göğsünden geçmesi için yeterince büyük bir deliğe sahip olmasına rağmen, şaşırtıcı derecede saygılı bir tedavi alıyordu.
Laratasian’ın büyük bedeni hala paramparça sokakta yatıyordu. Aniden Ronan, görüş alanında yaşlı bir adamı fark etti. Examiner Vanartier'di, insan formuna polimorf yaptı.
"Sınavcı."
Elleri arkasından duruyordu, yoldaşının cesedine bakıyordu. Ronan ona yaklaştı. Başını çevirmeden Vanartier konuştu.
"Acil tedaviyi uygulamaya çalıştım, ancak bu işe yaramadı. Görünüşe göre Orsay, olmaması gereken bir silah yarattı. ”
Ronan cevap vermek yerine mavi ejderhanın cesedine baktı. Kesilmiş kol ve göğüs yarası siyah kömürleşmişti. Naransonia'ya bakarak, dedi Ronan.
“Gerçekten. Birisi müdahale etmemiş olsaydı, onu yakalardım.”
“Hayır, onu pervasızca takip etmediğin şanslı olduğuna inanıyorum. Naransonia'nın dediği gibi, köşeli bir canavar en tehlikeli.”
Orsay gerçek haliyle savaşsaydı, hasarın çok daha kötü olacağını açıkladı. Vanartier Ronan ile yüzleşti.
“Teşekkür ederim. Navardose’un temsilcisi olsan bile, bir insan tarafından kurtarılacağımı hayal etmedim.”
“Unut. Bu önemli değil.”
Ronan elini küçümsedi. Aniden, Vanartier’in sesi Ronan’ın zihninde yankılandı.
[Özür dilerim. Majestelerinin fark etmesini beklemiyordum.]
Beklenmedik telepatik mesaj Ronan'ı kaşını kaldırdı. Ton suçluluk ile damlıyordu, Vanartier'in Ronan’ın kimliğinin keşfedilmesinden sorumlu hissettiğini gösterdi.
"Ne kadar nazik."
Navardose ve IR gibi, tüm ejderhalar pislik değildi. Ronan iyi olduğunu göstermek için göz kırptı. Vanartier'in ona ihanet etmemiş olduğu açıktı.
[Bir şey olursa ve Adren'den kaçmanız gerekiyorsa, adanın kuzey drenaj çıkışına geçmek için kanalizasyonları kullanın. Orada bir teknem olacak.]
"Sen
[Adren'deki tüm kanalizasyonlar bağlıdır. Gökyüzü Kulesi altında aynı olmalı.]
Ronan’ın gözleri genişledi. Bu inanılmaz derecede değerli bilgilerdi. Sabırla bekleyen Naransonia onu çağırdı.
"Ronan."
"Evet, geliyorum."
Naransonia’nın çağrısı bakış açısı Ronan'ı hızla hareket ettirdi. Arkadan, Vanartier’in sesi çağırdı.
“Tekrar buluşana kadar. Bu borcu geri ödeyeceğim. Sen, Ateş Annesinin temsilcisi.”
"Borç? Endişelenme. Bir dahaki sefere görüşürüz."
Ronan uzaklaştı, yıkık sokakları geride bıraktı. Serin gece esintisi ile karıştırılmış kalın kan kokusu. Birçoğu ölmüştü.
Eski taverna sahibinin görülecek hiçbir yerde olmadığını fark etti. Belki de tavernasının yok edilmesinin şokundan çökmüştü. Ronan sordu, ama kimse yaşlı adamın nerede olduğunu bilmiyordu, bu yüzden bıraktı.
"Bu bir utanç."
Tavern'in enkazı hala mavi ejderhanın kafasının altında ezildi. Ronan dilini tıkladı. Gerçekten iyi bir brendi olmuştu.
.
.
.
[Çevirmen - Peptobismol]
Naransonia'nın ardından Ronan kısa süre sonra Dragon King'in yaşadığı gökyüzü kulesinin önüne geldi. Boynunu ne kadar yaratırsa çeksin, tepeyi göremedi.
Gülünç derecede uzun. ”
Ronan hafif şaşkınlıkla mırıldandı. Adren kurulduğundan beri gökyüzünü ve şehri bağlayan dev sütun durdu. Uzun ve kalın gölgesi, şehrin sınırlarının ötesine uzanıyor ve bulutlara dokunuyor.
Kulenin girişi de etkileyiciydi. Muazzam kapılar ejderhalar için gerçek formlarında tasarlanmış gibi görünüyordu. Onlardan önce duran Ronan içini çekti.
"Kahretsin, buna tırmanmak ne kadar sürer
“Bunun için endişelenmenize gerek yok. Öncelikle arkadaşlarınızı selamlayın.”
"Ha?"
Naransonia kapıyı açarken Ronan başını eğdi. Daha yakından incelendiğinde, büyük olanın içinde insan geçişi için uygun daha küçük bir kapı vardı.
Eşiği geçerken, Ronan'ın gözlerinin önünde ortaya çıkan zengin, lüks bir alan, saray lobisini kulübe benzetecek kadar büyük. Naransonia konuştu.
“Geldik. Burası resepsiyon odası.”
Bu yüzden sihirden nefret ediyorum. ”
Ronan kıkırdadı. Bir hayalet bacak saçlarını çıkarıyormuş gibi hissettim. Bir tür mekansal sihir olmalı. Resepsiyon odasına yavaşça alırken iki genç adam gördü.
"Siz çocuklar."
ASELLY bir kitap okuyordu ve Shullifen çapraz bacaklı otururken meditasyon yapıyordu. Her ikisi de Ronan'ı görünce ayağa kalktı.
"R-Ronan! Güvendesin!"
Yani bir yalandı. "
Yarıksız görünüşlerine bakılırsa, zarar görmemiş gibi görünüyordu. Ancak tepkileri tuhaftı. Güvende misin? Neden böyle bir şey söylediler?
Ronan onların önünde durdu. Clap, Clap - Naransonia ellerini iki kez arkadan çırptı.
"Hareket edeceğizOn dakika içinde seyirci odasına. Sadece o kapıyı aç ve çık. "
Resepsiyon odasının köşesindeki bir kapıya işaret parmağı ile işaret etti ve sonra girdikleri kapıdan ayrıldı. Etrafta başka hiçbir varlık olmadığını doğrulayan Ronan konuştu.
"Siz aptallar ne oldu? Neden güvende olup olmadığımı soruyorsun?"
“Bu… aniden ejderhalar geldi ve hızlı gelmezsek tehlikede olduğunuzu söyledi.
"Benim için de aynısı."
Aselle ve Shullifen’in cevaplarını duyan Ronan alnını ovuşturdu. Aldatılmış gibi görünüyordu.
Ejderha Kralı'nın astları, Ronan'ın tehlikede olduğu bahanesi altında onları buraya getirmişti. Ronan’ın ifadesini okuyan Aselle nefes aldı.
"Were kandırdık mı? Gelmemeliydik?"
"Unut. Yapılanlar bitti."
Ronan başını salladı. Geri düşünmek, Orsay ile savaşmak tehlikeliydi, bu yüzden tamamen yanlış değildi. Eğer reddetmiş olsaydı, güç kullanırlardı. O kurnaz sürüngenler.
"Peki, yararlı bir şey buldun mu?"
“S-SORRY… Kütüphanede hiçbir şey yoktu.”
ASELLE başını astı. Kütüphaneyi temizlemişti ama Bulutulya Clazier hakkında hiçbir bilgi bulamadı. Ancak, çabaları tamamen meyvesiz değildi.
“Soruşturmamıza yardımcı olabilecek bir sihir öğrendim.”
“Bu iyi. İyi yaptın.”
Aselle, görünmezlik de dahil olmak üzere birkaç büyü öğrendiğini açıkladı. Ronan, birisinin sihir öğrenmesini garip bulsa da, bir dahi anlamaya çalışmamanın en iyisi olduğunu biliyordu.
Görünmezlik muhtemelen çok yararlı olacaktır. Astelle’nin omzunu cesaretlendirdikten sonra Ronan Shullifen'e döndü.
Seninle olağandışı bir şey var mı?
“Bir şey vardı. Yaklaşık yarım ay boyunca, beyaz cüppeli insanlar kulenin etrafında kalıyorlardı.”
“Tıpkı düşündüğüm gibi… ne?”
Ronan ve Asle’nin gözleri genişledi. Shullifen’in sakin tonu göz önüne alındığında, hiçbir şey bulamadığını söylediğini düşündüler.
Emin misin? Sana kim söyledi?
“Gökyüzü kulesinin yakınında bir dükkan işleten bir tüccar. Bazı sarhoşlar sorun yaratıyordu, bu yüzden onları uzaklaştırdım ve bana şükranla söyledi. Yalan söylemiyordu.”
Ha."
Ronan bilinçsizce yumruğunu sıktı. Zor bir gizemin kuyruk ucunu bulmuş gibi hissetti.
Tıpkı bir şey söylemek üzereyken. Creak - resepsiyon odasının köşesindeki kapı aniden açıldı. ASELLY korku içinde geri atladı.
"Eek! Ne-ne?!"
"Sabırsız, değil mi?"
Ronan kaşlarını kırdı. Saatine bakıldığında, tam on dakika geçti. Patlamalarını bir kenara bırakarak ikisiyle konuştu.
"Hadi gidelim. Sakin ol."
"O-okay. Umarım hiçbir şey ters gitmez
"Ve beni dinle. Eğer işler güneye çıkmaya başlarsa
Bu kadar ileri geldikten sonra geri dönüş yoktu. Acil durum planlarını Astelle ve Shullifen'e fısıldayan Ronan öne geçti ve ilerledi.
Geniş açık kapının ötesinde, altın bir parıltı döküldü. Ondan çıkan aura uğursuz hissetti.
İçeri girdiklerinde, metallerin sesi ayaklarının altında yankılandı. Üçü gözlerini şokta genişletti.
"Siktir et. Bütün bunlar nedir?"
"W-wow
"İnanılmaz."
Hiçbiri şaşkınlıklarını gizleyemedi. Sonsuz altın ve hazineler geniş alanı kapladı. Her biri bir hayata değer büyük altın madeni paralar, zemini döşeyen çakıl taşları gibi kullanıldı.
İmparatorluktaki tüm bankaları soymuş olsalar bile, bu kadar zenginliği toplamayabilirler. Altın çölde ilerledikleri için. Rumble - şiddetle, bir titreme, patlayan bir ses eşliğinde zemini salladı.
【Nihayet-】
【Geldiniz.】
Ses titreşimli bir yanardağ kadar büyüktü. SSSSH! Onlardan önce altın tepesi çöktü. Düşen zirveden iki büyük ejderha kafası ortaya çıktı.
"Eeek…!"
Her ikisi de altın ölçeklerle kaplı altın ejderhalardı. Onların boyunları, sonsuz bir şekilde yükselen, sadece başları tavana dokunduğunda büküldü.
Asle ellerini ağzının üzerinde sıkıştırdı, gözleri genişledi. Genellikle bestelenen Shullifen bile omuzlarını kamburlaştırdı.
Bunlardan birinin Ejderha Kralı olduğunu tahmin etmek zor değildi. Bunun izleyici odasının olduğunu unutan Ronan, bir lanet mırıldandı.
"Kutsal bokNavardose'dan bu yana, bu kadar büyük yaratıklar ilk kez görmüştü. Hazine gömülü vücutlarının büyüklüğü düşünülemezdi. Boyunlarının ve kafalarının uzunluğu, ortalama bir ejderhanın tam uzunluğuyla eşleşti.
Ronan hangisinin ejderha kralı olduğunu düşünürken, kafaların dört gözü yuvarlandı ve aynı anda ağızlarını açtı.
【Selamlar. Ben Adren'e Yönelik Ejderha Kralıyım.
【Azidahaka.】
[Çevirmen - Peptobismol]