Bölüm 54: Ama ben sınıf başkanıyım! Kızıl ateş çarkı, güneş yavaşça dağ sırasının batı tarafına battı. Işığı göz kamaştırıcı değildi, ama bir tür parlak ve nazik ışındı. Batı gökyüzü allık kırmızısı bir renge boyanmıştı, gün batımı parıltısı sürekli yayılıyordu. Tıpkı yeni ödüllendirilmiş, imparatorun etrafında mutlu bir şekilde toplanmış, onunla birlikte uyumak isteyen bir imparatorluk cariyesi gibiydi. (1) Qing Mao Dağı tamamen gül kırmızısı bir denizle kaplıydı. Uzun sütunlu binaların ve evlerin her biri de bir kat altın iplikle örtülmüştü. Akademinin etrafına ekilen orman, hafif bir yağ tabakasıyla silinmiş gibi görünüyordu. Rüzgar yavaşça esiyordu ve öğrenciler göğüslerinde yeni dökülmüş ilkel taşları taşıyarak sınıftan çıktıklarında rahat ve sakin bir zihin durumundaydılar. "Fang Yuan'ın sınıf başkanı rolünden vazgeçmeyi gerçekten ne düşündüğünü bilmiyorum!" "Heh heh heh, beyni yanmış. Bahse girerim bütün gün insanları öldürmeyi düşünüyor, bu tür çılgın adamlarla kendimizi meşgul etmeyelim." "Şimdi düşününce, akademiye daldığı o gün gerçekten çok korkmuştum. O kadar korkutucuydu ki, eve döndükten sonra o gün bir kabus gördüm." Öğrenciler yürürken ikili ve üçlü gruplar halindeydi. "İyi günler sınıf başkanı." "Mmm." "Selamlar sınıf başkanı." "Mhmm." Gu Yue Mo Bei yürürken etrafta dolaşıyordu ve gittiği her yerde öğrenciler istisnasız eğilip onu selamlıyorlardı. Yüzü heyecan ve hayranlık ifadelerini bastıramıyordu. Bu, otoritenin büyüsünün ta kendisiydi. Statüdeki ufak bir fark bile olsa, bir kişinin kendi öz değerine daha fazla güvenmesini sağlayabilir. Şu anda, ölmekte olan güneş kan kadar kırmızı görünürken, Mo Bei kalbi "Daha önce nasıl fark etmemişim, bu gün batımının pembeliği gerçekten çok sevimli..." diye şarkı söylerken onu izliyordu. "Hıh, sadece başkan olmak yüzünden, sanki çok muhteşemmiş gibi, baştan aşağı sırılsıklam." Gu Yue Chi Cheng, Gu Yue Mo Bei'yi selamlamak istemediği için bilerek arkasından yürüdü. "Fang Yuan'ın ne düşündüğünü gerçekten bilmiyorum, başkanlık pozisyonundan gerçekten vazgeçtiğini düşünüyorum. Ancak bu da iyi bir şey, yoksa ben üçüncü olarak başkan yardımcısı rolünü nasıl elde edebilirdim?" Gu Yue Chi Cheng kalbinde karışıklık hissetti, ama aynı zamanda mutluluk ve rahatlama hissetti. "İyi günler başkan yardımcısı." Bu sırada normal bir öğrenci yanından geçti ve hemen onu selamlamak için eğildi. "Heh heh, sana da iyi günler." Gu Yue Chi Cheng anında başını salladı, yüzü gülümsemelerle doluydu. Öğrenci gittikten sonra, Chi Cheng doğal olarak şöyle düşündü, "Başkan yardımcılığının tadı oldukça hoş. Sınıf başkanı olmanın hissiyatı daha da güzeldir eminim. Keşke başkan yardımcısı değil de bizzat başkan olsaydım, ne kadar iyi olurdu!" Daha önce sevinçten havalara uçan Chi Cheng, şimdi doymak bilmez bir açgözlülükle dolmuştu, sınıf başkanı rolü için beklentiler biriktirmeye başlamıştı. Klan sisteminde, bir öncekinden daha yüksek olan her rütbe, bir öncekinden daha büyük bir havuç gibiydi ve onu derinden cezbediyordu. "Ben sadece C sınıfı bir yetenek olsam da, her şeyin daha iyi ve daha iyi olacağına inanıyorum." Gu Yue Chi Cheng geleceği için umut doluydu. Ancak şu anda, diğer başkan yardımcısı Gu Yue Fang Zheng kalbinde çok kötü hissediyordu, yüz ifadesi de oldukça çirkindi. "Ağabey, sen!" Akademinin kapı girişine, tek bir figürün durduğu yere, şaşkınlıkla kocaman açılmış gözlerle baktı. "Her zamanki gibi eski kurallar, her insan bir parça ilkel taş." Fang Yuan kollarını kavuşturarak ayağa kalktı, sesi donuktu. Fang Zheng'in ağzı birkaç kez açılıp kapandı, sonra birkaç dakikalık çabadan sonra sonunda, "Ağabey, ama artık başkan yardımcısı benim!" dedi. "Bu doğru." Fang Yuan, başını sallayıp Fang Zheng'e kayıtsız bir bakış atarken ifadesizdi, "Başkan yardımcısı her seferinde beş parça harçlık alır. Bu yüzden bunun yerine üç parçadan vazgeçmelisin." Fang Zheng şaşkına dönmüştü ve bir an için tek kelime edemedi. Bir grup genç, Gu Yue Mo Bei'nin yanına yürürken etrafını sarmıştı. Fang Yuan'ın okul kapısı girişini engellediğini gördüklerinde, Gu Yue Mo Bei öfkeye kapıldı, parmağını Fang Yuan'a doğrulttu. "Fang Yuan! Gerçekten bizi geri tutmaya cesaret edecek cesaretin var mı?! Şu anda ben başkanım ve normal bir öğrenci olarak beni gördüğünde önce eğilip selamlamalısın!” Sonra ona cevap veren şey Fang Yuan'ın yumruğuydu. Gu Yue Mo Bei beklenmedik bir şekilde yakalandı. Yumruğun altında kaldıktan sonra, birkaç büyük adım geriye çekilmekten kendini alamadı, yüzü inanmazlıkla doluydu. "Bana vurdun, gerçekten bana vurmaya cesaret mi ettin? Ben sadece başkanım!" Ona cevap veren şey yine Fang Yuan'ın yumruklarıydı. Pat, pat, pat.

Birkaç tur saldırı ve savunma darbesi alışverişinden sonra, Gu Yue Mo Bei Fang Yuan tarafından yere serildi ve bayıldı. Çevredeki gençler izlerken gözleri kocaman açılmıştı, hepsi bir an nasıl tepki vereceklerinden emin değillerdi. Bu onların hayallerinden tamamen farklıydı! Kapı girişindeki gardiyanlar da göz kapaklarının altında olan her şeyi izliyorlardı. Kendi aralarında fısıldaşmaktan kendilerini alamadılar. "Fang Yuan yeni sınıf başkanını devirdi, ne yapacağız?" "Salata sosu!" (2) "Ne demek istiyorsun?" "Sadece onları izle, sonra başka adamları çağır ve ortalığı temizle." "Ama..." "Hey hey, Fang Yuan gibi birini kışkırtmak mı istiyorsun? Umarım Wang Da ve Wu Er'e ne olduğunu hatırlarsın!" Sorgulayan gardiyan hemen titredi ve daha fazla konuşmadı. Büyük kapı girişindeki iki gardiyan mükemmel bir şekilde dik ve dimdik durdu. Yanlarında bir olay yaşanmasına izin vermek, sanki sağır ve körmüşler, hiçbir şey duyamıyor ve göremiyorlarmış gibiydi. Fang Yuan, Gu Yue Mo Bei'yi hallettikten sonra, Fang Zheng ve Chi Cheng ile de ilgilendi. Diğer gençler o zaman hiçbir şeyin değişmediğini fark ettiler. Fang Yuan hala aynı eski Fang Yuan'dı ve gasp her zamanki gibi devam edecekti. "Her biriniz bir parça ilkel taş, başkan yardımcıları üç parça, sınıf başkanı sekiz parça verin." Fang Yuan yeni kuralları duyurdu. Gençler sadece iç çekip itaatkar bir şekilde ilkel taşlarını çıkarabildiler. Okul kapısından çıktıklarında, aniden biri kafasına vurdu ve yüksek sesle bağırdı, "Bunu düşündüm, Fang Yuan'ın sınıf başkanı pozisyonunu istememesine şaşmamalı. Bizden gasp etmeye devam etmek istiyordu!" "Doğru. Bunu her yaptığında yaklaşık elli dokuz parça ilkel taş alırdı ve şu anda bu sayı altmış sekiz parçaya çıktı. Sınıf başkanı olsaydı, sadece on parça alırdı." Birçoğu aydınlanmıştı. "Çok hain, çok kurnaz, çok vahşi!" Bazıları nefret ve kızgınlıkla dolu bir şekilde uyluklarına vuruyordu. "Ah, bu şekilde sınıf ve başkan yardımcılığı pozisyonunda sıra dışı bir şey olmadığı anlamına geliyor. Onlar da gasp edilecek ve tıpkı geri kalanımız gibi iki parçayla kalacaklar." Az önce kimin konuştuğu bilinmiyordu, ancak gençler bunu duyduklarında, hepsi sessiz kalmaktan kendini alamadı. Pat! Akademi büyüğü masaya sertçe vurdu, son derece öfkeliydi. "Bu Fang Yuan çok saçma, ne yapmaya çalışıyor? Gasp etmeye devam edecek kadar ileri gitmek, sınıf başkanından sekiz parça ve başkan yardımcısından üç parça almak. Bununla birlikte, diğer normal öğrencilerle karşılaştırıldığında sınıf ve başkan yardımcısı olmanın farkı nedir?!” Akademi büyüğü sesini bastırmak için elinden geleni yaptı, ancak tonu öfkeyle doluydu. Fang Yuan sınıf başkanı pozisyonunu reddettiğinde, bu klanın sistemine kendi entegrasyonunu reddetmek anlamına geliyordu. Kesin terimlerle, bu klanın kendisine karşı bir tür ihanetti. Bu, akademi büyüğünü çok sinirlendirmeye yetmişti. Fang Yuan hemen ardından sınıf arkadaşlarından şantaj yapmaya gitti. Elini uzattığı daha da ileri gidiyordu ve bu zaten akademi büyüğünün alt sınırını aşmıştı. Bu seferki şantajdan sonra, sınıf başkanı ve başkan yardımcısının etkisi tamamen zayıflayacaktı. Zamanla, normal öğrenciler bu iki pozisyona olan saygılarını ve ilgilerini kaybedeceklerdi. Fang Yuan'ın bu seferki eylemleri küçük görünse de, bunun ardındaki anlam oldukça ağırdı. Klanın sistemine meydan okumak için kendi gücünü kullanmaktı! Bu, akademi büyüğünün kesinlikle görmek istemediği bir şeydi. Klanın hainlerini değil, klanın yeni umutlarını büyütüyordu. Yine de Fang Yuan'ın gidip temel çizgisine meydan okuduğunu bilmesine rağmen, meseleyi ele almak için hiçbir şey yapamayacağını biliyordu. Eğer gerçekten yaparsa, onu bırakmayacak ilk kişi klan başkanı olurdu. Ona karşı görüş sahibi olan ikinci ve üçüncü kişi Gu Yue Chi Lian ve Gu Yue Mo Chen olurdu. Klan başkanı tüm umutlarını Gu Yue Fang Zheng'e bağladı, çünkü Fang Zheng üç yıldır tek A sınıfı yetenekti. Klan liderinin, bakılan kırılgan ve narin bir çiçeğe değil, inatçı ve bağımsız bir dahiye ihtiyacı vardı. Aynı zamanda Chi Lian ve Mo Chen için de umutlarını kendi torunlarına bağlamışlardı, torunlarının aksilikler ve hayal kırıklıkları ortasında büyüyeceklerini umuyorlardı. Eğer akademi büyüğü harekete geçer ve Fang Yuan'ı cezalandırmada öğrencileri değiştirirse, haber yayıldığında "Mo ve Chi ailesinin gelecekteki halefleri Fang Yuan'ı yenemedi ve sadece büyüklerin onlara yardım etmesine izin verebilirdi" sözleri duyulacaktı. Ne kadar da tatsız olurdu. Bu kaçınılmaz olarak Mo ve Chi ailesinin şöhretine ve onuruna büyük bir darbe olurdu.

Elbette akademi büyüğü küçük Fang Yuan'dan korkmuyordu, bunun yerine müdahalesinin üç taraftan baskı görmesinden endişe ediyordu - klan başkanı, Mo ve Chi kan hattı. Bunlar neredeyse tüm Gu Yue yüksek otoritelerinden oluşuyordu. Alçakgönüllü bir büyüğü olarak, nasıl dayanabilirdi ki? "Bu meselenin kökü hala Fang Yuan'ın sırrına dayanıyor. Orta aşamaya geçmek için dünyada neye güvendi?" Akademi büyüğü kalbindeki ateşi dizginledi ve bakışlarını masasındaki üç soruşturma raporuna çevirdi. İlk rapor, Fang Yuan'ın aile geçmişi hakkında kapsamlı bilgiler içeriyordu. Fang Yuan iyi bir ailede doğmuştu; kimliğinde garip bir şey yoktu ve yaşam deneyimi tamamen temiz ve lekesizdi. Her iki ebeveyni de ölmüştü ve amcası ve teyzesi tarafından evlat edinildi. Ancak anlaşamıyorlardı ve akademiye katıldığından beri Fang Yuan her zaman akademi yurdunda kalıyordu. İkinci rapor Fang Yuan'ın yaşam kayıtları hakkındaydı. Genç yaşta erken zeka göstermişti ve klan üyeleri tarafından iyimser bir şekilde karşılanmış, olası bir A sınıfı yetenek olduğu tahmin edilmişti. Ancak Uyanış Töreni'nden sonra, klanı büyük bir hayal kırıklığına uğratan bir C sınıfı olarak test edildi. Üçüncü rapor Fang Yuan'ın son izi hakkındaydı. Günlük yaşam kalıpları çok basitti ve katı bir programı vardı. Gün boyunca her zaman akademide derslere katılırdı ve geceleri her zaman yatakhanelerde uyurdu. Yetiştirmesinde son derece çalışkandı ve her gece bir Gu Ustası'nın yetiştirilmesine girerek açıklığını beslerdi. Daha iyi yemekler yemek ve içmek için şarap almak için köyün tek hanına gittiği zamanlar olurdu. Şaraba karşı özel bir sevgisi vardı ve yeşil bambu şarabı içmeyi severdi. Pansiyon yatağının altında onlarca testi yeşil bambu şarabı saklardı. Akademi büyüğü üç rapora tekrar dikkatlice baktı, kalbi Fang Yuan hakkında daha derin bir izlenim oluşturdu. “Her iki ebeveyni de erken yaşta öldü ve amcası ve teyzesiyle geçinemedi... Bu velet Fang Yuan'ın klana karşı bir aidiyet duygusuna sahip olmamasına şaşmamalı. Klan üyeleri tarafından kişisel olarak bir dahi olarak taçlandırıldı, ancak aynı zamanda onu şahsen gökyüzünden alıp yere attılar... Bu kadar vahşi ve asi, ve bu kadar tuhaf bir şekilde soğuk ve kopuk olmasına şaşmamalı. Hayatı çok basit ve kendini geliştirmeye adadı. Bu onun nefesini tutması, kabul etmek istememesi, yeteneğini klana kanıtlamak istemesi! Bu yüzden onu bastırdığımda bu kadar sert bir şekilde misilleme yapması…” Akademi büyüğü bu noktaya kadar dikkatlice düşündükten sonra, iç çekmeden edemedi. Fang Yuan hakkında ne kadar çok şey öğrenirse, Fang Yuan'ı o kadar çok anlıyordu. Elbette anlamak, affetmek anlamına gelmez. Fang Yuan ona karşı geldi, onurunu zedeledi, sınıf başkanı olmayı reddetti ve hatta sınıf arkadaşlarından sömürdü. Bunlar tahammül edemeyeceği şeylerdi. Elindeki bilgileri sıkan akademi büyüğü tekrar kaşlarını çattı. "Bu raporlar ayrıntılı olsa da, Fang Yuan'ın ilerleme sırrıyla hiçbir ilgisi yok. Zaten birkaç gün oldu, bu insanlar iğrenç!" Bum, bum, bum. Bu sırada kapıda vurma sesleri duyuldu. "İçeri gir," dedi akademi büyüğü. Kapı açıldı. Klan başkanı, Gu Yue Bo'nun kişisel korumasıydı. "Klan liderinin emirleri var, saygıdeğer büyüğüm, lütfen ana aile pavyonuna acele edin, tartışılacak bir konu var." "Oh, sorun ne?" Akademi büyüğü oturduğu yerden kalktı, gardiyanın ses tonundan ve ifadesinden konunun ciddiyetini hissetmişti. "Dördüncü rütbe Gu Ustası Sir Jia Fu geri döndü, kardeşi Jia Jin Sheng kayboldu!" Muhafız cevapladı. "Tıss..." Akademi büyüğü anında bir ağız dolusu soğuk hava çekti. — (1) Bu benzetme yazara özgüdür. Mümkün olduğunca yakından çevirdim, evet... Gökyüzündeki iki rengin, cariyesiyle 'uyuyan' bir imparator gibi temelde nasıl birbirine karıştığıyla ilgili bir şey. (2) Salata sosu, bağlamı oluşturması çok zor olan bir Çin kelime oyunudur. (怎么办 Zen Me Ban ve 凉拌 Liang Ban, 'Ban' karakteriyle aynı sesteştir, bu nedenle insanlar "Nasıl?" sorusuna nasıl cevap vereceklerini bilmediklerinde yaygın olarak kullanılan bir ifadedir.)