Yazar: Google Translate

Bölüm 21: O büyük kardeş nasıl bir numara olabilir? Gökyüzü henüz aydınlanmamıştı ve güneş henüz doğmamıştı. Doğuda gökyüzü yeni yeni aydınlanmaya başladı, gökyüzündeki koyu renkler yavaş yavaş solmaya başladı, gecenin kokusu hala havadaydı. Sokaklar boştu, ardından hızlı adım sesleri geldi. Şafağın erken saatlerinde dağ havası nemliydi, ancak Gu Yue Fang Zheng en ufak bir soğukluk hissetmedi; kalbi giderek artan bir coşkuyla doluydu. Yüzü kızardı ve şimdi hızla akademiye doğru yürüyordu. "Bu birkaç gündür sıkı bir şekilde gelişim yapıyorum ve iki ilkel taş harcadım. Dün gece hiç uyumadım ve sonunda Ayışığı Gu'yu başarılı bir şekilde geliştirdim. Ben A sınıfı bir yeteneğim ve çok çalışkandım. Kimse benden daha hızlı olamaz, hiç kimse! Baba ve anne, hayal kırıklığına uğramanıza izin vermeyeceğimi size söylemiştim. Teyzesi ve amcasına daha önce iyi haberi anlattığı anı düşündüğünde, onlar mutluluk ve rahatlama ifade ederek Fang Zheng'in bir sevinç ve gurur dalgası hissetmesine neden oldu. “Bir dakika bekleyin, beni ve büyük kardeşimi küçümseyen tüm klan üyeleri. Bugünden itibaren hepinizin bana saygı duymasını sağlayacağım, Gu Yue Fang Zheng!" Fang Zheng düşündükçe daha da heyecanlanıyordu. Yumruklarını sıkmaktan kendini alamadı ve adımları biraz daha hızlandı. Akademinin girişine geldi. Akademinin iki muhafızı ona garip bir şekilde baktı. Ona, "Umm, Gu Yue Fang Yuan, neden geri döndün?" diye sordular. "Ne yani, ağabey az önce burada mıydı?" Fang Zheng bunları duyduğunda yüzünde bir miktar şaşkınlık ve şaşkınlık ifadesi belirdi. "Ah, her neyse!" Fang Yuan'ın bir numarayı kapacağını asla tahmin edemezdi. Başını salladı ve ellerini birleştirdi, ses tonu bir kibir izi taşıyordu, "İki ağabey, ben Gu Yue Fang Yuan değilim ama Gu Yue Fang Zheng'im. Hayati Gu'mu zaten başarıyla geliştirdim ve gelip büyük ödülü almak için buradayım." “Siz Gu Yue Fang Zheng misiniz? Siz kardeşler birbirinize çok benziyorsunuz, akademi büyüğünün yanılmış olmasına şaşmamalı," diye bağırdı sol taraftaki gardiyan, gözleri genişleyerek. Sağdaki muhafız başını salladı ve şöyle dedi: “Bir adım geç geldin. Daha dün gece geç saatte, ağabeyiniz Gu Yue Fang Yuan geldi ve büyüğünüzle buluştu ve büyük ödülü aldı." "Abim!" Fang Zheng aniden gözlerini kocaman açarak bağırdı: "Bekle, onun bir numara olduğunu mu söylemiştin?" Bu nasıl olabilir! Ağabeyi C sınıfı bir yetenek değil mi? Bir numara olmak, bu bir şaka olmalı değil mi? "Bu doğru. Bu konuda nasıl şakalaşabiliriz?” Fang Zheng'i inanamayarak gören gardiyan biraz mutsuz görünüyordu. “Bu konu akademi büyüğü tarafından doğrulandı. Zamanı gelince isim listesi yayınlanacak ve duyurulacaktır. Ne oldu, ağabeyin sana bundan bahsetmedi mi?” Diğer gardiyan ekledi. Fang Zheng kapıda aptal gibi duruyordu. Gerçek onun hayal gücünden çok farklıydı; şu anda ne olduğunu anlayamıyordu. Fang Zheng'in kalbinde, rakiplerine dair birçok yanılsama vardı. Bunların arasında en çok tehdit oluşturanlar iki kişiydi: Gue Yue Mo Bei ve Gu Yue Chi Lian. Bu ikisi B sınıfı yeteneklere sahipti. Arkalarında klanın en büyük iki aile kolu vardı ve her birinin, yeterli mali güce sahip olmasının yanı sıra büyükler olarak büyük otoriteye sahip bir büyükbabası vardı. Bu iki kişiden herhangi biri birinciliği kazanırsa Fang Zheng'in kalbi ve zihni hâlâ hazırlıklıydı. Her ne kadar bir kayıp hissi hissetse de bu yine de kabul edilebilirdi. Ama şu anda birinciliği alan kişi Gu Yue Mo Bei ya da Gu Yue Chi Lian değildi; kalbindeki rakiplerden herhangi biri bile değildi. Ama o, onun ağabeyi Gu Yue Fang Yuan'dı! C sınıfı yeteneğe sahip o kişi! Uyanış Töreni'nden sonra yokuş aşağı düşüp morali bozulan o kişi! Bütün gün sınıfta mışıl mışıl uyuyan o kişi! Her zaman çok sarhoş olan ve geceleri asla evine dönmeyen o kişi! Shen Cui'ye zorbalık yapan, ona iki kez tokat atan ve tüm ilkel taşlarını elinden alan o kişi! Onu her zaman, tıpkı kalbine yerleşmiş bir gölge gibi aşağıda tutan o kişi! “Nasıl böyle olabilir? Bu mümkün olamaz!” Kısa bir süre sonra Fang Zheng kalbinden kükredi, "Ben çok çalışkandım ama o sarhoş olana kadar her gün içti ve sonunda bir numara olan o oldu, bu adil mi? Neden? Neden?!" Güneş doğudan yükseldi, etrafta kuşlar cıvıldadı ve taşan bahar havası Qing Mao Dağı'nı kapladı. Gu Yue Fang Zheng sıcak güneş ışığında yıkandı. Yavaşça başını eğdi, dişlerini gıcırdattı ve kendi yalnız gölgesine baktı. Yüreğindeki heyecan, hava sızdıran, uzun süre dağılan bir balona dönüşmüştü. Bunun yerine kafa karışıklığı, kızgınlık, isteksizlik, şaşkınlık, korku ve diğer karmaşık duygular onun yerini aldı. Zaman geçtikçe güneş daha da yükseliyordu. Akademinin bülten duvarı yeni bir isim listesi yayınlamıştı ve listede sadece iki isim vardı; ilk olarak Fang Yuan ve ardından Fang Zheng. Bu listenin ortaya çıkmasının ardından haberler yavaş yavaş yayıldı. Haberi duyduktan sonra, Gu'larını aldıktan sonra evde rafine etmeye kararlı olan tüm genç öğrenciler kargaşaya kapıldılar. “Nasıl böyle olabilir!” "Bir numara olan Fang Zheng olsaydı buna yine de inanırdım, ama bu Fang Yuan, o C sınıfı bir yetenek değil mi?" "Bir hata olmuş olabilir mi, A sınıfı yetenek Fang Zheng aslında C sınıfı yetenek Fang Yuan'a kaptırıldı, bu Binbir Gece Masalları(1) mı?" Mo şubesi aile evi. Avludaki yeşillikler taşmış, çay kokuları ortalıkta dans ediyordu. Gu Yue klanının klan büyüklerinden biri olan Gu Yue Mo Bei masasının önünde oturuyor, penceresinin dışındaki bahar manzarasına bakıyordu. Yavaşça çayını içti ve şöyle dedi: "Mo Bei, Gu'sunu geliştirmeye devam etmedi mi?" Kenarda duran hizmetçi aceleyle cevapladı: "Öğleden sonra Fang Yuan ile ilgili haberleri duyduktan sonra, genç usta Mo Bei derinden etkilenmiş görünüyordu ve Ayışığı Gu'yu geliştirmeye devam edecek ruh hali yok. Yazık ki genç efendi Mo Bei başarıya bu kadar yaklaşmıştı. Aslında, Fang Zheng birinci olsa bile bu yine de göz ardı edilebilirdi, ancak bu sadece C sınıfı yetenek Fang Yuan olmalı. Yani genç efendi Mo Bei ilgisini kaybetti, yapacak bir şey yok." “Hımm! Onu mazur görmeyin." Gu Yue Mo Chen soğuk bir şekilde homurdandı, yüzü sertti ve ses tonu sertti: "Bir Gu Ustasının gelişim süreci her adımda zorluklarla doludur, bunun gibi küçük bir aksilik nedir? Fang Yuan'ın sadece C notu olduğu ve birinci olabilmesinin nedeninin muhtemelen şans olduğu belirtiliyor. Seçtiği Ayışığı Gu'nun zayıf bir iradesi olmalı, bu yüzden zirveyi bu şekilde ele geçirebildi. Eğer Mo Bei bunu göremezse ve bu kadar küçük bir aksiliğin başına gelmesine izin vermezse, o zaman gelecekte nasıl bizim Mo aile şubemizden sorumlu olacak, Chi aile şubesiyle nasıl rekabet edebilecek? Kimsenin ona tavsiye vermesine izin verilmez, bırakın kendisi düşünsün!” "Evet usta." Hizmetçi bunu reddetmeye cesaret edemedi. Neredeyse aynı zamanda Chi ailesi şubesinin evinde. "Ah, Gu Yue Fang Yuan..." Klanın büyüğü Gu Yue Chi Lian uzun bir iç çekti, kaşlarını çatarak düşünürken elini salladı. “Birisi genç efendi Chi Chen'i çağırsın lütfen.” Bir an sonra Gu Yue Chi Chen kayıp bir ifadeyle odaya girdi ve saygıyla diz çöktü: "Torununuz büyükbabasını selamlıyor." "Görünüşe göre haberleri zaten biliyorsun." Gu Yue Chi Lian doğrudan torununa baktı, ses tonu nazikti. Yavaşça, “Seni bu meselenin etkisine kapılmamak için çağırdım. Görüyorsunuz, hayati Gu'yu rafine ederken kişi öncelikle yeteneğe, ikinci olarak da Gu solucanına bakar." "Fang Yuan'ın yeteneği sadece C seviyesinde olmasına rağmen bu sefer bir numara olmayı başardı. Bu, onun seçtiği Gu'nun -akranlarınızın sahip olduğu tüm Ayışığı Gu'ya kıyasla- çok daha zayıf bir iradeye sahip olduğu anlamına gelir. Bu tamamen şans eseridir. Bu yüzden torunum, cesaretiniz kırılmasın, bu aslında hiçbir şey değil. O sadece C sınıfı bir yetenek, her ne kadar sizinle aynı olsa da, kaynak tedariki sizinki kadar iyi değil. Onun ilerleme yolu da sizinkinden daha zor olacak, inanın dede, yakında onu geçeceksiniz.” "Bu yüzden bu önemsiz meseleyi bir kenara bırakmalısın. Fang Yuan senin rakibin olmayacak ve düşmanın olmaya layık değil. Gerçek düşmanlarınız A sınıfı yetenek Fang Zheng ve Mo ailesinden Mo Bei'dir. Anlıyor musunuz?" "Evet, tavsiyen için teşekkür ederim büyükbaba. Anladım. Şimdi gidip Gu'mu geliştirmeye devam edeceğim!” Gu Yue Chi Chen yüzündeki üzgün ifadeyi kaybetmiş, onun yerine yüksek ruhlu bir savaşma isteği gelmişti. "Hımm." Yaşlı Gu Yue Chi Lian memnun bir şekilde başını salladı. Yüzünde nazik bir gülümseme belirdi ve şöyle dedi: "İyi torun. Yeteneğiniz sadece C seviyesinde olsa da büyükbabanızın sizi tam olarak destekleyeceğinden emin olabilirsiniz. Daha sonra dışarı çıkacağım ve Ayışığı Gu'nuzun iradesini bastırmak ve bu Gu'yu geliştirmenize yardımcı olmak için Üçüncü Seviye Gu solucanının aurasını kullanacağım!" (1)天方夜谭 - Burada ne anlama geldiğinden tam olarak emin değilim, ama sadece Arap geceleri kelimesini araştırdığımda anladım, Baidu bana bunun Binbir Gece Masalları'nın başlığı olduğunu söyledi.