Bölüm 143 Kendini Suçla
Çevirmen: BornToBe
“AHHH!”
Zhao Wu aniden alevler içinde kaldı. Ağır yaralı bedeniyle ruhani qi’yi kullanarak kendini koruması imkansızdı, bu yüzden acıyla çığlık attı. Alevlerin yakıcılığını sadece dayanarak katlanabilirdi.
Çılgınca mücadele etti, ama boğazı Long Chen tarafından yakalanmıştı ve bu yüzden alevlerin içinde kalmak zorundaydı. Sonunda korku hissetmeye başladı.
Artık Long Chen’i aşağıladığı anda, Long Chen’in onu bırakma niyetinin kalmadığını anladı. Long Chen o anda onu öldürmeye karar vermişti. Long Chen’i öldürmeye cesaret edemeyeceğini söyleyerek onu sürekli kışkırtması gülünçtü.
Long Chen’in sözleri tamamen doğruydu. Ünlü ve güçlü Zhao Wu, Long Chen’e yenilmeyi kabul edememişti.
Ve onu yenemediği için, onu öfkelendirip öldürmek için bir plan yapmıştı. Böylece, manastırın kuralları nedeniyle Long Chen’e hiçbir şey yapamayacağını düşünerek onu hakaret etmeye başlamıştı.
Dao-kalbi ne olursa olsun, Long Chen onu fazla abartmıştı. O, henüz onu anlayacak seviyeye gelmemişti.
“Dur! Yenildiğimi kabul ediyorum… çabuk dur!” Zhao Wu korku içinde bağırdı.
Çünkü çoktan yanarak kararmış olduğunu fark etti ve dehşete kapıldı. Birkaç saniye içinde gerçekten diri diri yanacaktı.
Long Chen tüm ateş gücünü kullanmıyordu. Her şeyi affedecek bir aziz değildi. Ailesine hakaret edenleri asla affetmezdi.
Yüzü sakin görünse de, kalbi öfkeyle doluydu. Özellikle annesi söz konusu olduğunda, o onun her şeyiydi. Kimse ona dokunmaya cesaret ederse, kesinlikle ölürdü.
Bu yüzden Long Chen, Zhao Wu’yu kızartmak için en zayıf ateşini kullanıyordu. Bunu, herkese onun tabularına dokunmamaları için bir uyarı olarak yapıyordu.
“Long Chen, dur. Onu öldürmenin bir anlamı yok!” Qing Yu, onun ciddi ve soğuk tavrını görünce bağırmadan edemedi.
Long Chen ona dönüp baktı. O kesinlikle çok geveze ve sinir bozucu biriydi, ama kalbi gerçekten iyiydi.
“Teşekkür ederim. Ama anneme hakaret edenler, kim olursa olsun, ölmelidir.” Long Chen’in sözleri son derece kararlıydı.
“Long Chen, seni aptal, birini öldürmek istiyorsan bile, durumu göz önünde bulundurmalısın! Geleceğini mahvediyorsun! Aptal mı oldun?!” Tang Wan-er öfkelenmişti.
“Dövüş sanatçıları durdurulamaz bir kararlılığa sahip olmalıdır. Yollarını ne engeller varsa, ya üzerinden atlamak ya da parçalamak zorundadırlar. Onlardan kaçamazlar. Aksi takdirde kararlılıklarını nasıl koruyabilirler?
“Bazı engeller kaçınılmazdır. Ve eğer üzerinden atlayamıyorsan, o zaman onları tamamen parçalamalı ve acımasızca ayaklarının altında ezmelisin.” Bunu söyledikten sonra, Long Chen’in içindeki ateş patladı.
“HAYIR… LONG CHEN, ÖZÜR DİLERİM… YALVARIRIM, AFFET BENİ…!” Zhao Wu korku içinde yalvardı.
Long Chen’in onu öldürmeye cesaret edemeyeceğini düşünmüştü ve bu yüzden o kadar acımasız sözler söylemişti. Ama şimdi gerçekten ölümle karşı karşıya olduğunu anladığında, tamamen dehşete kapıldı.
“Üzgünüm, çok geç kaldın.”
Aniden, alevleri patlayarak onlarca metre yüksekliğe ulaştı ve ısısı uzayı bile büküyordu.
Sonra alevler tamamen söndü ve dünya sakinleşti. Long Chen hala önceki yerinde duruyordu, ama Zhao Wu ortadan kaybolmuştu.
Bir esinti esti ve elindeki son kül parçalarını da alıp götürdü. Bir neslin dehası, öylece dünyadan kaybolmuştu.
“Öldü mü?!” İnsanlar kalpleri duracakmış gibi hissettiler. Long Chen gerçekten Zhao Wu’yu öldürmüştü. Bu, Xuantian Manastırı’na karşı bir provokasyon değil miydi?
“Bitti…” Tang Wan-er inanılmaz derecede üzgündü. Hatta Long Chen’i dövmek istedi. O alçak herif genelde çok kurnazdı, ama şimdi tam bir aptal olmuştu.
Manastırın kurallarını çiğnediği için artık onu kurtaracak kimse yoktu. Tang Wan-er, böyle bir dahinin bu şekilde kovulmasına dayanamıyordu.
Qing Yu, Long Chen’e aptalca bakıyordu. O bile bu durumda söyleyecek bir şey bulamıyordu. Long Chen tamamen inatçıydı. Sonuçlarını açıkça bildiği halde böyle bir şey yapmıştı.
Aniden dört kişi belirdi. Beyaz cüppelerinin üzerinde Xuantian Manastırı’nın amblemi vardı, kayıt kartlarını kontrol eden kıdemli çırak kardeşlerin cüppeleriyle aynıydı.
“Long Chen, bir kayıt arkadaşını öldürdün. Kovuldun,” dedi içlerinden biri soğuk bir sesle.
Tüm kalabalık ölüm sessizliğindeydi. Dört kişiye ve Long Chen’e bakarak, hiçbir şey söyleyemediler.
Ama heyecanlanan bir kişi vardı. O da Lei Qianshang’dı. Long Chen’in kovulurken hala bu kadar sakin kalıp kalamayacağını görmek istiyordu.
“Kıdemli çırak kardeşler, aslında…” Tang Wan-er Long Chen’e yardım etmek istedi.
Ama o kişi elini salladı, “Hiçbir şey açıklamana gerek yok. Biz sadece manastırın kurallarına uyuyoruz. Nefesini boşa harcama.“
Tang Wan-er çaresizce ağzını kapatabildi. Long Chen’e bakarken gözleri kızardı ve neredeyse ağlayacaktı.
”Long Chen, özür dilerim. Ben olmasaydım, belki de böyle olmazdı.” Tang Wan-er duygularından boğulmuştu. O olmasaydı, Long Chen Zhao Wu ile kavga etmezdi ve bu olay asla yaşanmazdı.
Açıkça söylemek gerekirse, Long Chen onun yüzünden bu duruma düşmüştü. Başka bir deyişle, hayatını mahvetmesinin sebebi oydu. Sanki kalbine bıçak saplanmış gibi hissediyordu.
“Senin suçun değil. Sadece şanssızlık eseri deli bir adamla karşılaştım.” Long Chen başını salladı.
Ama sözleri Tang Wan-er’i daha da kötü hissettirdi. Long Chen’in onu lanetlemesini diledi. Belki o zaman kendini daha iyi hissederdi.
“Kapa çeneni. Manastırın kurallarını çiğnedin, bu duruşmaya katılma hakkını kaybettin. Kayıt kartını ver. Defol git.” Kemerinde kılıç taşıyan dördünden biri sabırsızca kaşlarını çattı.
“Sen kim oluyorsun da bana defolmamı söylüyorsun?” Long Chen küçümseyerek homurdandı.
Long Chen’in sözleri herkesin ağzını açık bıraktı. Long Chen ne düşünüyordu? Gerçekten deli mi olmuştu?
Bu kıdemli çırak kardeşlere karşı gelmeye cesaret etmek, ölüm arzusunda mıydı? Bu kıdemli çırak kardeşlerin hepsi gerçek Tendon Dönüşümü ustalarıydı. Onlara böyle konuşarak, gerçekten yaşamaktan bıkmış olmalıydı.
O kişinin ifadesi değişti ve gözlerini kısarak, elini kılıcının kabzasına yavaşça koydu ve sinirli bir şekilde, “Ölmek istiyorsan, isteğini yerine getireceğim. Üç hamlede öldüreceğime garanti veriyorum.” dedi.
“Bir top mermisi bile bu kadar küstahça konuşur. Tendonu Dönüştürme alemine yükselirsem, seni tek bir tokatla öldürebileceğimi garanti ederim.
”Akranların arasında o kadar zayıfsın ki, buraya gelip zayıf yeni gelenlere hava atmaya başladın. Adil bir yer mi arıyordun?“ diye alay etti Long Chen.
O kişi öfkeyle bağırdı: ”Ölmek mi istiyorsun?”
“Yeter.”
Aniden, ilk gelen kişi elini sallayarak o kişiyi durdurdu. Long Chen’e, “Sen yetenekli olabilirsin, ama manastırın kuralları kimse tarafından değiştirilemez. Lütfen git.” dedi.
O kişi gerçekten pişmanlık duyuyordu. Long Chen’e açıkça sempati duyduğu için sözleri hala çok kibardı.
“Kıdemli çırak kardeşim, ben hangi kuralı çiğnedim bilmek istiyorum. Lütfen söyle de bunu tüm kalbimle kabul edeyim.” Long Chen de ona aynı nezaketi gösterdi.
“Kıdemli çırak kardeşim Chang, bırak gitsin. Böyle uzun laflı bir baş belasıyla konuşarak zamanını boşa harcama.” Long Chen’e karşı çıkan adam şikayet etti.
“Annen ve baban sana başkalarının konuşurken sözünü kesmemeni öğretmedi mi? Bunun kabalık olduğunu bilmiyor musun?” Long Chen, en ufak bir nezaket göstermeden ona soğuk bir bakış attı.
Bu adamın sürekli kendisine sataşmasından gerçekten sinirlenmeye başlamıştı. Önceki kıdemli çırak kardeşlerin çoğu son derece alçakgönüllüydü. Onun gibi bir aptal nasıl ortaya çıkmıştı?
O kişi öfkeyle ileri atılmak üzereyken diğer ikisi tarafından geri çekildi. Kıdemli çırak Chang, Long Chen’e şöyle dedi: “Manastırın kurallarına göre, deneme bölgesinde denemeye katılan öğrenciler, kasten başka birinin canını alamazlar, aksi takdirde denemeye katılma haklarını kaybederler.”
“Kıdemli çırak, çok iyi açıkladın.” Long Chen başparmağını kaldırdı.
“Yalakalık yapmayı kes! Artık anladın, şimdi defol git!” dedi önceki kişi soğuk bir şekilde.
“Lanet olsun, susmak bilmiyor musun?! Gerçekten şaşırdım; hapisten mi çıktın, taşakların o kadar mı acıyor da böyle konuşmaya karışıyorsun?!”
Bunu söyledikten sonra Long Chen, diğer kıdemli çırak kardeşlerin hepsinin garip ifadeler takındığını fark etti. fɾēewebnσveℓ.com
“Bekle, doğru mu anladım? Gerçekten hapisten mi çıktın?” Long Chen ona inanamayan bir ifadeyle baktı.
“Piç! Bırak onu, öldüreceğim!” O kişinin yüzü aniden soldu ve öfkeyle bağırdı.
“Siz ikiniz, Wu adındaki çırak kardeşimizi başka bir bölgeye devriyeye götürün. Burayı bana bırakın,” diye emretti kıdemli çırak kardeş Chang çaresizce.
İkisi başlarını salladı ve kıdemli çırak kardeşi Wu’yu götürdüler. Diğer ikisi tarafından sürüklenirken, Long Chen’e bakarak onu beklemesi için işaret etti.
Bir an için herkesin yüzü çok garip bir hal aldı. Güçlü büyük çırak kardeşlerine duydukları saygı bir anda yok olmuştu.
“Küçük çırak kardeşim Wu’nun kötü bir mizacı var ve büyükler tarafından inzivaya zorlandı. Daha dün çıktı… Neyse, konumuza dönelim. Long Chen, gitmelisin. Umarım işimi zorlaştırmazsın. Bu senin için iyi olmaz.“
”Chang, manastırın kurallarına göre beni kovamazsın.“ Long Chen başını salladı.
”Oh?” Chang şaşırdı.
“Xuantian Manastırı’nın deneme yönetmeliğinin üçüncü bölümü, yedinci satırına göre: Deneme bölgesinde, denemeye katılan öğrenciler kasten başkalarının canını alamazlar, aksi takdirde denemeye katılma haklarını kaybederler.
”Üst düzey çırak kardeşim Chang’ın bu konuyu çok iyi bildiğine inanıyorum, bu yüzden fazla bir şey söylemeyeceğim. Bu bölümde, ‘kötü niyetli’ kelimesi burada ne anlama geliyor? Chang kıdemli çırak kardeşim, bunu bu çırağa açıklayabilir misin?“ diye sordu Long Chen.
”Bu…” Chang kıdemli çırak kardeşi bir an durakladı. Long Chen’in ne demek istediğini anladı. İlk önce onu kışkırtan ve kötü niyetle hakaret eden Zhao Wu’ydu.
Her şey onun hatasıydı. Bu yüzden Long Chen’in onu öldürmek için haklı bir nedeni vardı ve bu “kötü niyetli” bir cinayet olarak değerlendirilemezdi.
“Haklısın. Ama bu konuyu ben halledemem. Üstlerime rapor etmeliyim ve kararı onlara bırakmalıyım.” Chang tereddüt etti.
Bu sonuç kimsenin beklemediği bir şeydi. Tang Wan-er’in gözleri parladı. Long Chen’in eski kurnaz ve alçakgönüllü haline döndüğünü görünce içten içe rahatladı. Görünüşe göre bu alçağı hafife almıştı.
Aynı zamanda, suçluluk duygusundan dolayı ağlamaya başladığını düşündü. Long Chen’in sırtına bakarak hem utanç hem de öfke duydu. Bugün itibarını kaybetmişti.
“Bildirmeye gerek yok. Zhao Wu’nun niyeti kötüydü, bu yüzden suçlu sadece kendisidir. Long Chen dahil, başka kimsenin suçu yoktur. Duruşma devam edebilir.”
Uzak bir yerden yaşlı bir ses duyuldu.