Bölüm 1330 Lord Brahma ve Düşmüş Gündüz Gece
Çevirmen: BornToBe
Zhuo Tianxiang ilk olarak tekneden indi, diğerleri de onu takip etti. Açıkça görülüyordu ki, Pill Valley içinde bile statüsü çok yüksekti. Ulaşım oluşumunu koruyan uzmanlar hep ona doğru eğildiler.
Zhuo Tianxiang ise sadece hafifçe başını sallayarak cevap verdi. Bu insanlar hepsi Yaşam Yıldızı uzmanları olsalar da, muhafızlar Zhuo Tianxiang’ın grubuna saygı göstermek zorundaydı.
“Bu normal. Hap Vadisi’nde, yüksek bir kültivasyon seviyesine sahip olmak değil, yüksek simya becerilerine sahip olmak en önemli şeydir,” dedi bir yaşlı, Long Chen’in meraklı ifadesini görünce.
Long Chen hemen anladı. Pill Valley’in temeli, tıbbi haplarıydı. Bunlar, simya dünyasının en büyük ihtişamını temsil ediyordu. Bu yüzden, kültivasyon seviyesine kıyasla simya daha önemliydi.
Ancak, tek bir nakil oluşumunu dört Yaşam Yıldızı uzmanı korumak, Pill Valley’in servetinin gerçekten korkutucu olduğunu gösteriyordu.
“Sadece kültivasyon tabanını yükseltmek işe yaramaz. Simya sanatlarını geliştirmek en önemli şeydir. Dövüşmek ve diğer kaba işler başkaları tarafından kolayca yapılabilir. Bu yüzden düşük kültivasyon tabanına sahip olduğun için kendini aşağı hissetmene gerek yok. Pill Valley’de kültivasyon tabanını yükseltebilecek sayısız tıbbi hap var. Ancak simya sanatlarını geliştirmek sana bağlı. Unutma, simya sanatları Pill Valley’de en önemli şeydir,“ dedi Zhuo Tianxiang.
Pill Valley’nin gözünde, kültivasyon yeteneğin ne kadar büyük olursa olsun, en iyi ihtimalle yüksek seviyeli bir savaşçı olabilirdin. Simya gerçekten önemli olan şeydi.
”Evet, Koruyucu Zhuo’nun hatırlatması için çok teşekkürler. Çocuğum sözlerinizi hatırlayacağım,” dedi Long Chen.
Zhuo Tianxiang aniden bir terslik hissetti. İlahi algısıyla etrafını taradığında, Long San’ın kıçına baktığını gördü.
Şaşırdı. Bu veledin hastalığı neydi? Aniden Long San’ın gözlerinde garip bir duygu fark etti.
“Ne oluyor, bu velet…”
Zhuo Tianxiang’ın saçları diken diken oldu. Aniden garip bir şey geldi aklına. Long San’ın anılarını incelerken, onun kızlara aşık olduğu bir anı görmemişti. Aslında, kadınlarla ilgili anıları bile belirsizdi.
Daha önce özellikle dikkatini çekmemişti, ama şimdi Long San’ın poposuna bakarken, hemen bunu düşündü.
Long San’ın bakışları, kıçında bir yılan gibi ileri geri dolaşıyor gibiydi. Tüyleri diken diken oldu.
“Bu piç, eşcinsel mi?” Zhuo Tianxiang aniden iğrenç hissetti. Başından beri ondan tiksindiğine şaşmamalıydı. Demek durum böyleydi.
“Long San, önden yürü!”
Zhuo Tianxiang hemen durdu ve Long Chen’i öne çıkardı.
Long Chen aceleyle bakmayı bıraktı ve “Öğrenciniz nasıl sizin önünüzde yürüyebilir? Öğrenciniz cesaret edemez. Öğrenciniz burada kalıp Koruyucu Zhuo’nun görkemli sırtını seyretmeyi tercih eder. Bu öğrencinizin şerefidir.” dedi.
Zhuo Tianxiang öfkelendi. Long San’ın eşcinsel olduğu şüphesi daha da arttı.
“Öne geç demiyormuyum, öne geç!”
“Evet! Hemen geçeceğim!” Long Chen korkmuş gibi davranarak öne geçti. Ama içten içe sevinçten uçuyordu. Elindeki tüm numaralarla Zhuo Tianxiang’ın sıkı gözetiminden kurtulmak çocuk oyuncağıydı.
“Zhao Xiang, birden aklıma halletmem gereken birçok iş geldi. Long San’ı sana bırakıyorum. Long San ile ilgili her şey senin sorumluluğunda,” dedi Zhuo Tianxiang yanındaki uzmanlardan birine.
“Bana mı? Ama benim simya sanatım seninkinden çok daha aşağı!” dedi Zhao Xiang.
“Sorun değil. Long San, İlahi Hap Salonu’na girecek kadar zeki. Orada ona simya sanatını öğretecek uzmanlar bulacaktır. Onun yeteneğiyle, senin tek yapman gereken ona ihtiyacı olan her şeyi sağlamak. İstediği her şeyi ver. Herhangi bir sorun olursa bana gel,” dedi Zhuo Tianxiang.
“Evet. Çok teşekkürler, Koruyucu Zhuo!” Zhao Xiang son derece minnettardı. Diğer uzmanlar da kıskanç bakışlar atıyordu.
Long Chen, ellerinde bir parça yağlı et gibiydi. Hepsi de bundan bir çıkar sağlayacaktı.
Çünkü onun gelecekteki başarıları muazzam olacaktı ve onlar da böyle bir dahiyi Hap Vadisi’ne getirerek bu başarıya katkıda bulunmuş olacaklardı. Şansları yaver giderse, oldukça büyük faydalar elde edeceklerdi.
Başlangıçta, Zhuo Tianxiang’ın bu parçayı tek başına tüketeceğini düşünmüşlerdi. Ama şimdi Zhuo Tianxiang bu parçayı terk etmiş ve onlara atmıştı.
Long Chen önde yürüyordu ve Zhuo Tianxiang’ın sözlerini duyunca yüzünde ‘hayal kırıklığı’ ifadesi belirdi. İçinde ise kendine sırtını sıvazladı. Beklenildiği gibi, utanmaz hareketler en etkili olanlardı. Artık gelecekte davranması çok daha kolay olacaktı.
Zhuo Tianxiang, Long Chen’in arkasında yürümeye devam etti ve sonunda ulaşım oluşumuna girip uzaklaştılar.
Önlerindeki manzara değişti ve kendilerini devasa bir vadinin önünde buldular. İki yüksek dağ bulutlara uzanıyordu ve ortada büyük bir nehir yavaşça akıyordu.
Neredeyse zirveye ulaşmış ruhani qi onları sardı. Her nefesle içlerine akarak gözeneklerini tamamen açtı.
“Ne muazzam bir ruhani qi!” Long Chen, Hap Vadisi’nin bir harikalar diyarı olmasını bekliyordu, ancak bu kadar yoğun ruhani qi onu yine de şok etti.
Kültivatörler bir yana, sıradan insanlar bile bu kadar yoğun ruhani qi’yi tüm yıl boyunca soluyarak ömürlerini uzatabilirlerdi. Birkaç yüzyıl yaşamak kesinlikle sorun olmazdı. Sıradan ölümlüler için burası kesinlikle ölümsüzlerin harikalar diyarıydı.
“Görünüşünüze dikkat edin. Artık Hap Vadisi’ndeyiz, köylü gibi davranmayın. Çok heyecanlı görünürseniz, diğerleri size güler,” diye homurdandı Zhuo Tianxiang.
Long Chen içinden küfretti. Dünya görmemiş bir köylü olsa ne olacaktı ki? Ama derin bir saygı ifadesini takındı.
Long Chen böyle davrandıkça, Zhuo Tianxiang ona bakmaya dayanamıyordu. “Yapacak işlerim var, ben gidiyorum. Long San’ı Hap Yönetimi Departmanına götür ve kaydettir,” dedi.
Zhuo Tianxiang bir yeşim tabak çıkardı. Tabak parladı ve onu sardı, sonra ortadan kayboldu.
“Gidelim.” Zhuo Tianxiang ayrılınca, Zhao Xiang uçan bir tekne çıkardı ve herkesi vadiye götürdü. Yanlarında yüksek dağlar, altında göl, manzara çok güzeldi.
“Haha, Long San, Koruyucu Zhuo’nun dili sivri ama kalbi yumuşaktır. Korkmana gerek yok. Hap Vadisi’nin öğrencisi olarak, bir Hap Vadisi öğrencisinin sahip olması gereken şeref ve ihtişamı hissetmelisin. Önünde gördüklerin senin en büyük desteğin olacak. Mutluysan, bunu yüksek sesle söyleyebilirsin. Kimse sana gülmez.” Zhao Xiang, Long Chen manzarayı takdir ederken gülümsedi.
O, Zhuo Tianxiang’dan farklıydı. Statüsü ortalama seviyedeydi ve Long San henüz yükselmeden onunla iyi bir ilişki kurmak için bu fırsatı değerlendirmek zorundaydı. Long San yükseldiğinde, kendi konumu da onunla birlikte yükselecekti. Bu, ona yardım etmek için en iyi andı.
“Çok teşekkürler, Zhao Xiang Efendi,” dedi Long Chen.
“Bu kadar nazik olmana gerek yok. Bu vadi iki yüz bin mil boyunca uzanır. Seksen bir harikası ve üç yüz altmış virajı vardır. Her virajda farklı bir manzara ortaya çıkar…” Zhao Xiang her şeyi nazikçe açıkladı. Çeşitli manzaraları göstermek için uçan tekneyi kasıtlı olarak yavaşlattı.
Long Chen hayranlıkla iç çekmekten başka bir şey yapamadı. Her harikada, her virajda bir değişiklik oluyordu. Sanki ona her şeyi sırayla gösteriyor gibi garip bir ritimle gerçekleşiyordu.
“Her harikada farklı bir zihin alemi mi temsil ediyor acaba?” diye sordu Long Chen.
Bunu söyler söylemez, Zhao Xiang ve diğerleri şaşkına döndü ve ona canavar gibi bakmaya başladı.
“Long San, sen gerçekten de dahilerin dahisisin. Bu vadideki seksen bir mucize, Simya Dao yolunda karşılaşılacak seksen bir zinciri temsil ediyor. Normalde, öğrenciler bir engelle karşılaşıp ilerleyemeyince bu vadiye gelirler ve etrafında dolaşarak derinliğini anlamaya çalışırlar, böylece ilerlemek için bir fırsat yaratırlar. Long San, böyle bir şeyi görebilmen, gelecekteki başarılarının sınırsız olacağını gösteriyor!” diye övdü bir yaşlı. Bu sadece yalakalık değildi, Long Chen’in korkutucu kavrayış yeteneğine yönelik gerçek bir övgüydü.
“Seksen bir zincir mi? Hangi aptal böyle bir sonuca varmış? Simya Dao büyük bir Dao’dur ve sınırsız bir Dao’dur. Kim onun tüm derinliklerini kavrayabilir ki? Ne saçmalık,” diye alay etti Long Chen içinden.
İlerledikçe, her bir harikanın simya için bir zihin alemi olduğunu ve bunları görmek bir kişinin kavrayışını gerçekten artırabileceğini gördü. Ancak Simya Dao’nun toplamını seksen bir zihin aleminde temsil etmeye çalışmak tamamen imkansızdı.
Başlangıçta Long Chen, Hap Vadisi’ne biraz saygı duyuyordu, ancak bunu gördükten sonra bu saygı sessizce yok oldu.
Vadinin sonuna vardıklarında, onları karşılayan devasa bir antik kaleydi. Bu kale en az on bin mil genişliğinde olmalıydı. Kalenin önünde iki büyük heykel vardı. Heykel, kaleyle aynı yükseklikteydi ve ilahi bir aura yayıyordu.
“Bu ikisi, Pill Valley’de inandığımız tanrılar, Lord Brahma ve Fallen Daynight.” Zhao Xiang ve diğerleri saygıyla durup heykellere doğru eğildiler. Bir şeyler mırıldandılar ama Long Chen ne dediklerini duyamadı.
Çünkü iki dev heykele dikkatle bakıyordu. Soldaki elinde bir parşömen tutuyordu. Çok yakışıklı ve bilgili görünüyordu. O Lord Brahma’ydı.
Diğeri ise sakallı, daha sert görünümlü bir adamdı. Elinde bir hap fırını tutuyordu ve uzağa bakıyordu. O Fallen Daynight’tı.
“Düşmüş Gündüz? Lord Brahma?”
Bilinmeyen bir nedenden dolayı, Long Chen bu iki heykele bakarken kalbinde öfke alevleri yükseldi. Onları parçalamak için bir dürtü hissetti. Bu onu korkuttu. Neler oluyordu?
Bu sırada, Zhao Xiang ve diğerleri saygılarını sunmayı bitirip Long Chen’i iki heykelin önünden geçirdiler. Uçan tekneleri büyük bir platforma indi.
“Long San, gel. Seni Hap Yönetimi Departmanına kaydettireceğim.”
Fallen Daynight, 落天夜, kelime anlamı düşen gökyüzü/gündüz/gece. Luo Tian Ye olarak telaffuz edilir.
Lord Brahma, 大梵天, kelime anlamı büyük nirvana veya lord Brahma. Burada Brahma’nın Hindu Brahma’yı değil, Budist Brahma’yı kastettiğini varsayıyorum. Genellikle ortadaki karakter Budist şeyleri için kullanılır ve tek başına Brahman’ı (sonundaki ekstra n harfine dikkat edin) ifade edebilir, ancak son karakterle birleştiğinde Brahma ve Budizm’in Nirvana’sını ifade eder. Nirvana Kutsal Kitabı da aynı adı taşır, yani Lord Brahma’nın Kutsal Kitabı olarak adlandırılabilir veya Lord Brahma, Lord Nirvana olarak adlandırılabilir. Da Fan Tian olarak telaffuz edilir.