———————
Hel taramaları
[Çevirmen - Peptobismol]
[Prova okuyucusu - iblis tanrısı]
———————
'Bu…!'
Ronan’ın gözleri genişledi. Kurtarıcının kılıç ustası naviroz stiline dikkat çekti. Onun tarafından güney ormanda karşılaştığı bir gezgin öğretti.
[TL/N: Önceki bölümde bir hata vardı. Şimdi daha fazla bağlamla, 'ona' değil 'navirose' öğretildiği açıktır.]
Ancak, beceri seviyesinde büyük bir fark vardı. Sadece bu kısa çatışmadan, açıktı. Navirose stili Ronan'ın gördüğü en iyi kılıç ustası arasındayken, Kurtarıcı'nın bıçağına kıyasla, kaba bir taklit gibi geldi. Asansif bir el kaşınmaya başladı.
‘… Bunu takip edebilir miyim?”
Şüphe ilk kez içeri girdi; Gördüklerini kopyalayabileceğinden emin değildi. Ronan kendini kılıcın boyanmış, belirsiz bir labirentinden geçerken buldu. Bir bornozdaki bir adam yaklaştı.
"İyi iş çıkardın."
“Parçalanmış boynuzu al. Değerli bir malzeme.”
"Anlaşıldı."
Konuşmaları sona erdikten sonra bile adam ayrılmadı. Dikkatli bir şekilde konuştu, parmaklar kıpır kıpır.
“… Onu öldürebilirdim.”
"Belki."
Bunu bilmesine rağmen beni durdurdun mu?
“Çünkü Navarda'yı öldüremezdin.”
Kafaya vurulan adam sessiz kaldı. Hizmetçisinin ölümünden öfkelenen Navarda, kişisel olarak gelseydi, şüphesiz bir avuç kül haline dönüşecekti. Sessiz adamın dudakları bir kez daha ayrıldı.
“… Kurtarıcı olsaydı, mümkün olur mu?”
【Bu yeterli.】
Aniden, Kurtarıcı'nın sesi azaldı. Sanki bir başkası tamamen konuşmuş gibi komuta bir tondu. O anda, yayılan otorite adamı omuzlarını öne çıkardı.
“… Özür dilerim. Sırayla konuştum.”
"Sorun değil. Git ve dinlen."
Kurtarıcının sesi orijinal tonuna geri döndü. Adam eğildi ve çekildi. Kurtarıcı, bornozunu ayarlayan Alivriha'ya hitap etti.
“Alivriha. Elysia ve ■■ ile birkaç ay boyunca yakındaki inşaatı denetler misiniz?”
"Bu nedir, bir yere seyahat etmeyi mi planlıyor?"
“Görünüşe göre Navarda ile tanışmam gerekebilir. Sadece yaralı bir parmak olsa bile, klanını rahatsız ettiğim gerçeği doğru kalıyor.”
“Haha, stratejileriniz mükemmel. Bence sanmıyorum, ama bu şekilde daha güvenli.”
Alivriha kıkırdadı. Ejderhanın yollarına saygı duyarak Kurtarıcı'nın tutumunu takdir etti. Göğsünü okşayan Alivriha güvenle iddia etti.
“Bunu bana bırak. Bu arada, Kainax'ın merkezinden geçerek temkinli olun.”
"Bu neden?"
“Çok uzun zaman önce, bir genç maviye döndü ve bir ine koydu. Verimli bir toprak, bu yüzden insanlar dinlemeyecek.”
Alivriha homurdandı, yüzündeki ince ifade kurtarıcı sırıttı.
“Yine de, tamamen sevmiyorsunuz gibi görünüyor.”
“Haha, beni yakaladı mı? Güçlü bir genç bana asalımı hatırlatıyor. Sonuçta ikimiz de siyah ejderhalarız.”
"Onları selamlamalıyım. Adı ne?"
“Orse. Dört kanadı var, bu yüzden bir bakışta tanıyacaksınız.”
Orse'den bahsederken, Ronan acı bir kahkaha attı. Bir kez daha, geçmişinin korkunçluğunu hissetti.
‘Görülmesi bir manzara. Bir bebek ejderhası. ”
İlk İmparator ile belirleyici bir savaşta yenildikten sonra ORSE’nin Batı'ya gitme olayı, uzun zamandır tarihten ziyade efsaneye girdi. Kısa selamlardan sonra Kurtarıcı döndü.
“Peki o zaman gideceğim.”
Elysia ve görevliler onu gördüler. Köyden ayrıldığı andı. Pop! Aniden, Ronan’ın vizyonu karardı.
‘Kahretsin, şimdi ne var?’
Sanki gözleri açık olsa bile körleştirilmiş gibi. Ronan, aniden parlaklık sular altında kaldığında, köyün sahnesini ortaya çıkardığında hayal kırıklığına uğramak üzereydi.
Ama Kurtarıcının gözünden değildi. Görüntüler değişti ve değişti, Navirose'un süresi boyunca ara değerlendirmenin yayınlanan görüntülerine benzedi.
"Bana ne göstermeye çalışıyorsun?"
Ronan kafasını karışıklıkla eğdi. Görüntülerde zaman doğal olmayan hızlı bir şekilde hızlandı. Güneşin doğuşunda ve gün batımı her göz kırptığında tekrarlandı.
Tıpkı Elysia'nın bahsettiği gibi insanlar çeşitli yerlerden toplandılar. Ruhlar Cur'da Drew DrewKiralar, köyün içinden geçiyor. Yavaş yavaş, bir yerleşim olarak başlayan şey, muazzam bir topluluğa, neredeyse bir şehre genişledi.
Chieftains köy başı oldu, köy kafaları lord oldu. Ejderhanın devirildiği gün ekilen tohum, gölgesini dökerek yükselen bir ağaca dönüştü.
Altıgen kaleleri tasvir eden bayraklar, tuğladan yapılmış şehir duvarlarının üstünde çırpındı. Sessizce, Kurtarıcı ve çevresi şehri terk etti.
Ancak, duman olarak yok olan hareketleri başarısızlıkla sonuçlandı. Gecenin ölümünden kaçmasına rağmen, takip edenleri görmeye rağmen, Kurtarıcı konuştu.
“İnanabileceğiniz ve takip edebileceğiniz harika bir figür değilim.”
“Kurtarıcı, bu şehirde mucizelerinden habersiz bir ruh yok.”
“Bunlar mucizeleriniz. Atalarınız sayesinde teklif verin ve dinlenin.”
"Aynı yıldıza bakamazsak, en azından sırtınıza bakmamıza izin ver!"
Kurtarıcının protestolarına rağmen insanlar inatçı kaldı. Sonunda, sadece bir veda ile ayrılmak zorunda kaldı. Ronan yavaşça başını salladı.
‘Güçleri böyle arttı.”
Uzak kuzeye yerleşmeden önce kıtayı uzun süre dolaştılar. Küçük kabilelerde yaşayan şaşkın yerliler panikle bağırdı.
"Sen kimsin?"
“Bu sert ama esnek topraklarda yardım etmeye geldik.”
Kurtarıcı dedi. Daha önce tanık oldukları döngü kendini tekrar ediyordu. Bir köy, başlangıçta geçici çadırlardan oluşan bir koleksiyon, birkaç yıl boyunca muhteşem bir kaleye dönüşmüştü.
Kendilerini bir dereceye kadar kurduklarında, kısa süre sonra kuzeye gittiler. O zamana kadar, kendi kendini ilan eden takipçiler birkaç kez çoğalmıştı.
Kurtarıcı toplulukları teşvik etmeye ve ayrılma modelini tekrarlamaya devam etti. Sonra bir gün, yan yana yürürken Alivriha konuştu.
“Organizasyonumuz için bir ada karar vermemiz gerekebilir.”
Bir kez daha gelişmek için bir yer bulmak için kıtada dolaşıyorlardı. Geniş mavi gökyüzü ıssız batı ovalarının üzerine uzanmıştır. Kurtarıcı bir kaş kaldırdı.
"Bunu gerçekten yapmamız gerekiyor mu?"
“Şey, herkes bunu istiyor gibi görünüyor. Aidiyet duygusu geliştiriyor, değil mi?”
“Zaten dış dünyada Nebula Cemaati olarak bilindik.”
“Bu etkileyici gelmiyor. Artı, bize heretik olarak davrananlar tarafından verilen bir isim.”
Alivriha kaşını kırdı. Elysia, yanında yürürken ve çevrilmiş bir bornoz giymiş, anlaşarak başını salladı, Alivriha’nın görüşünü destekliyor gibi görünüyor.
“Alivriha ile de katılıyorum.”
“Evet, 'cemaat' terimini kullanmak doğal olarak başkalarını dikkatli olmaya teşvik edebilir.”
Başını çevirerek, düşünceli kurtarıcı geriye baktı. Onu takip eden insanları fark etti. Ronan hayal edilemez sayıda kafaya kaşlarını çattı.
‘Kahretsin, kaç kişi var?’
En az binlerce görünüyordu. Her yaştan, cinsiyetten ve ırklardan insanlar toplandılar, her biri bozulmamış beyaz bir bornoz giyerek Kurtarıcının kıyafetlerini taklit etti. Ovalardaki alayları, bir koyun sürüsüne öncülük eden bir çoban benziyordu.
"İsim ..."
Kurtarıcı mırıldandı, sonunda gökyüzüne bakarken konuştu.
"Nebula Clazier."
"Ah, bu ne anlama geliyor?"
“Nebula cemaati. Dünyanın bizi çağırdığı adın eski dil telaffuzu.”
“Şey, temelde sonunda aynı şey.”
Alivriha hafifçe kıkırdadı. Bir an duraklayan Kurtarıcı, arkasından bir çocuğu omuzlarına yakın bir şekilde kaldırdı. Nazik bir kahkaha yankılandı.
"Hahaha!"
“Anlam kaybolmadığı sürece, bir isimde ne var?”
Gökyüzü açıktı, rüzgar ferahlatıcıydı. Her adımda, altındaki çim hissi oldukça hoştu. Ufukta bakarken tefekkürde kayboldu, Kurtarıcı yumuşak bir şekilde mırıldandı.
“İnsanların daha iyi olabileceğine inanıyorum. Kendini yok eden içgüdülerden kaynaklanan aptal bir ırk olsa bile…”
Açıklanamayan bir fısıltıyla görüntüler sona erdi. Vizyon karardı. Bir an için, ışık geri dönmeden önce zifiri siyah görünüyordu.
****
———————
Hel taramaları
[Çevirmen - Peptobismol]
[Prova okuyucusu - iblis tanrısı]
Serbest bırakma /davet /dbdmdhzwa2 için uyumsuzluğumuza katılın———————
"Ugh…"
Ronan gözlerini açtı. Puslu gökyüzü alnının üzerine yayıldı. Thud. Yumruk. Bir yerde, biraz nemli kütüklerin sesi duyulabilirdi.
Aniden, keskin bir koku burnunu dikti. Kaşını sürdüren Ronan yavaş yavaş pozisyonundan kalktı.
Vızıldamak! Şiddetli bir gust alnını azalttı. Ronan, duyularının geri döndüğünü fark ederek gözlerini genişletti.
"Bu…"
Vücudu da geri döndü. Görme seviyesi göz önüne alındığında, Kurtarıcı'nın değil, Ronan’ın kendi bedeniydi.
Lamancha ve Ymir. İki kılıç tamamen sağlamdı, belin her iki tarafından asılıydı. Ama böyle bir gerçekte sevinmek için yer yoktu. Cehennem gözlerinin önünde ortaya çıktı.
"Siktir et. Ne oldu?"
Bir uçurumun üzerinde durdu ve çevrenin tam bir görünümüne izin veren daha yüksek bir yükseklik sağladı. Şehir alevler içinde yutuldu.
Yıkıcı bir şekilde yok edilen şehir duvarlarında hayatta kalanlar yoktu. Kükreyen alevler cesetleri ve enkazları yutarak yıkımı yoğunlaştırdı. Yükselen duman yıldızları ve ayı gizledi.
Şehirde kıvrılan nehir kızılıyordu, kaynıyordu. Isı ve dönen közler gözlerini açık tutmayı zorlaştırdı. İşte o zaman tanıdık bir ses kulağa uzak değildi.
"Ne kadar nafile. Yeri korumasız bırakmak ve böyle bitirmek."
Başını çevirerek tanıdık figürleri gördü. Kurtarıcı ve çevresi şehre iniyordu.
'Bok!'
Ronan bilinçsizce eğildi. Kurtarıcının yüzü titreyen gölgelere dönüşüyordu. Katliamı gözlemleyen Alivriha konuştu.
"Başka bir savaş mı?"
"Evet."
Çeviren bornozdaki adam başını salladı. Sözleri, uzaktayken silah çatışması hala yankılanıyordu. Öldürme ve ölme çığlıkları rüzgarla karıştı.
"Bu kaç kez oldu? Yıkıma tanık olmak."
“Yalnızca ülke bazında yüzlerce kez oldu.”
“Ve bunlar arasında, bu uluslardan kaçının kurulmasına katkıda bulunduk?”
"Muhtemelen yüzde yedi'den fazla."
Tuu! Alivriha yere tükürdü. Yıkımı sessizce gözlemleyen Elysia, dudaklarını çiğnedi.
Çevreyi gözlemleyen Ronan, bunun ilk ziyaret ettiği köy olduğunu fark etti, burada Kurtarıcı'nın vücuduna sahip olarak ejderhayı yok etti. Sessiz kalan Kurtarıcı nihayet konuştu.
"Hadi gidelim."
"Git? Nereden bahsediyorsun?"
“Kalan insanları kurtarmamız gerekiyor.”
“Şehrin sakinleri öldü. Fark etmedin mi?”
“İstilacılar arasında hayatta kalanlar var, terk ettikleri yaralı.”
Alivriha ve Elysia’nın yüzleri sertleşti. Derin bir nefes almayı başaran adam konuştu.
“… İnançları kurtarmak öncelik almalıdır. Durumu değerlendirmek için derhal sığınağa dönmelisiniz.”
“Ölümlü yaşamlarda üstünlük veya aşağılık yok. Beni takip edin.”
Kurtarıcı ayaklarını hareket ettirdi. Ancak, kimse takip etti. Öfke dolu bir ses onun arkasından geldi.
“… Reddediyorum.”
Kurtarıcı başını çevirdi. Konuşan kişi çevrilmiş bornozdaki adamdı. Gergin bir sesle konuşmaya devam etti.
“… Artık bunu anlayamıyorum. Kurtarıcıyı binlerce yıldır takip ettim ve anlamını anlamaya çalıştım, ama şimdi sınırımdayım.”
"Sınırınız?"
“Bu doğru. Bu kurtuluş değil. Sızdıran bir kavanoza su dökmek kadar aptalca. Ne kadar çok denersemizi denersemizi, ölümlüler sadece uçuruma dalmaya devam ediyor”
Çeviren bornozdaki adam, Ronan'ın yokluğunda tanık olmadığı olayları anlatmaya başladı. Sıradan insan ilişkilerinin bir kataloğuydu-birbirlerini öldürmek, önemsiz nedenlerle savaşlar yürütmek, kendini yok etmek…
Yine de, tutkulu ton içinde derin oturmuş kızgınlık vardı. Kelimeler dökerek adam kurtarıcıya baktı.
“Nebula Clazier'in yeniden doğması gerekiyor. En azından bu kurtuluşun doğru yolu değil.”
"Aynı görüşe sahip misiniz?"
Çevirilmiş bornozdaki adam devam etti. Binlerce yıl boyunca kurtarıcıyı takip ettikten sonra anlayış arayışında sınırına ulaşmış gibi görünüyordu. Tereddüt eden Alivriha ve ElysiaD, bakışlarını önledi. Onların yerinden hareket etmeyerek cevap verdiler.
"Böylece?"
"Kurtarıcı…"
Önceden üçü arasında konuşmalar gerçekleşmiş gibi görünüyordu. Sessizce onlara bakan kurtarıcı başını salladı.
“Eğer durum buysa, o zaman yardım edilemez. Burası veda ediyoruz.”
“… Gerçekten böyle mi bırakacaksın?”
“Evet. Daha fazlasını söylemenin bir anlamı yok gibi görünüyor. Umarım her biriniz kendi cevaplarınızı bulur.”
Tereddüt etmeden, Kurtarıcı uçurumun kenarına doğru yürümeye başladı. Sayısız yaşları paylaşan yoldaşlara veda etmek çok içi boş hissetti. Çeviren bornozdaki adam umutsuzca bağırdı.
"Kurtarıcı!"
"Yıldızların korunması seninle olsun."
Ancak, Kurtarıcı durmadı, hatta geriye bakmadı. Sonra, çevrilmiş bornozdaki adamın figürü görüşten kayboldu. Tıpkı Ronan'ın içgüdüsel bir dehşet hissettiği ve bir şey söylemek üzereyken ...
"Beklemek…!"
Thud! Bir bataklığa düşen bir taşa benzeyen bir ses yankılandı. Bir sessizlik, sanki zaman durmuş gibi uçurumun üzerine indi. Kurtarıcı yavaşça bakışlarını düşürdü. Pırıltılı bir bıçak karnından çıkmıştı.
"Ugh…"
"Anlıyorum. Cevabı bulacağım."
Kaybolan adam Kurtarıcının arkasında ortaya çıktı. Kılıcının ucunun bıçakladığı noktadan kan damlıyordu. Yüzünü kurtarıcının kulağına yakın getirdi ve kuru fısıldadı.
"Yani, gücünü geride bırak."
"■■…"
Kurtarıcı beden sallandı. Sıradan bir kılıç gibi görünüyordu. Direniş olmadan adama baktı.
Adam kurtarıcının boynunu bir kolla tutuyordu ve kılıcın geri çekilmesini engelliyordu. Kılıcın kenarından ışıltılı bir enerji emiliyordu. Ronan, durumu gecikmiş olarak anlıyor, lanetlendi.
"Kahretsin…!"
Buradan, içgüdüsel bir tepkiydi. Ronan kuvvetle koştu. Bir anda mesafeyi kapatarak kılıcını salladı ve bağırdı.
"Sen piç! Ne yapıyorsun!"
"Ne?"
Çeviren bornozdaki adam başını çevirdi. İki bıçak zaten gözlerine yakındı. Kılıcını aceleyle çizerek kolunu kaldırdı. Clang! Uçurumda şiddetli bir metalik ses yankılandı.
———————
Hel taramaları
[Çevirmen - Peptobismol]
[Prova okuyucusu - iblis tanrısı]
Serbest bırakma /davet /dbdmdhzwa2 için uyumsuzluğumuza katılın
———————